1
00:00:00,700 --> 00:00:03,774
www.horrorplace.org

2
00:00:17,820 --> 00:00:21,381
Přišel jsem v míru, klid, pane.
Jsem jen pokorný cestovatel.

3
00:00:21,420 --> 00:00:26,517
Viděl jsem váš oheň a přilákala mě
sem vůně masa, které vaříte.

4
00:00:26,555 --> 00:00:30,025
V dnešních dnech lidé nepomáhají
cestovatelům, jako to bylo kdysi.

5
00:00:30,055 --> 00:00:32,080
Charity ubývá.

6
00:00:32,120 --> 00:00:35,875
Klepal jsem na několikery dveře,
ale nikdo neodpověděl.

7
00:00:35,905 --> 00:00:39,626
Mé ubohé vnitřností šelestí
a sténají jako v prázdné jídelně.

8
00:00:39,655 --> 00:00:42,590
Jste hladový, že?
Hladový?

9
00:00:42,620 --> 00:00:45,817
Mé čelisti skřípou jako rezavé panty.

10
00:00:45,855 --> 00:00:49,018
Nevzpomínám si,
kdy naposledy jsem něco snědl.

11
00:00:49,055 --> 00:00:50,716
Chtěl byste maso?

12
00:01:02,120 --> 00:01:05,522
Mohl bych měch s vínem?
Tady.

13
00:01:10,820 --> 00:01:13,915
Měl jsem větší štěstí, než vy.
Dveře pro mne byly otevřeny.

14
00:01:13,955 --> 00:01:17,983
Dali mi chleba, maso a dobré víno.

15
00:01:18,020 --> 00:01:21,684
Bylo to na farmě,
asi 15 mil cestou dolů.

16
00:01:21,720 --> 00:01:26,123
Mladý manželský pár. Ona
trošku kulhá, ale je pěkná a ochotná.

17
00:01:26,155 --> 00:01:28,089
On vypadá jako těžce pracující muž.

18
00:01:28,120 --> 00:01:31,784
Slušní lidé.
A bezpochyby slušní křesťané.

19
00:01:31,820 --> 00:01:35,723
Vy jste ale kavalír. Můžete se tak
oblékat, ale přesto jste žebrák.

20
00:01:35,755 --> 00:01:38,588
Nerozumím tomu.
Jsem vznešené krve...

21
00:01:38,620 --> 00:01:43,717
ale rád hraju a tak jsem ztratil všechno.
Pozemky, lásku, čest...

22
........