1
00:00:00,057 --> 00:00:02,350
<i>V minulých dílech jste viděli...</i>

2
00:00:03,075 --> 00:00:05,646
Všechna moje práce, zálohy.
Je to pryč.

3
00:00:05,681 --> 00:00:06,647
Napíchli mi je!

4
00:00:06,682 --> 00:00:08,215
A proč jsi naštvaný na mě?

5
00:00:08,250 --> 00:00:09,350
Protože jsem je vystopoval, Evo.

6
00:00:09,384 --> 00:00:10,819
Ten útok byl z Itálie,

7
00:00:10,939 --> 00:00:12,093
od italské policie.

8
00:00:12,213 --> 00:00:14,355
- Kde je Anne-Marie?
- Nevíme.

9
00:00:14,475 --> 00:00:15,593
Nevrátila se.

10
00:00:15,713 --> 00:00:18,159
Její bývalý kolega říká,
že od ní čekají nějaké hlášení

11
00:00:18,193 --> 00:00:19,160
ohledně zatčení.

12
00:00:19,194 --> 00:00:20,695
- Carle!
- Musím jít, Louisi.

13
00:00:20,729 --> 00:00:21,929
Někdo, koho znám,
by mohl mít potíže.

14
00:00:21,964 --> 00:00:22,930
S Phillipem Genovesem?

15
00:00:22,965 --> 00:00:24,268
Z pouti?

16
00:00:24,388 --> 00:00:25,700
Odkud máš jméno Genovese?

17
00:00:25,734 --> 00:00:28,736
To je ten, co tě střelil, ne?

18
00:00:28,770 --> 00:00:30,905
Shari z toho vynech.

19
00:00:30,939 --> 00:00:31,839
Nemá s tím nic společného.

20
00:00:33,241 --> 00:00:34,275
Teď už ano.

21
00:00:36,878 --> 00:00:39,547
Tohle je možná silnější,
než na co jsi zvyklý.

22
00:00:39,581 --> 00:00:41,682
Každopádně ti to pomůže s tím,

23
00:00:41,717 --> 00:00:42,683
co máš udělat.

24
00:00:46,655 --> 00:00:48,589
........