1
00:00:01,000 --> 00:00:04,074
Alpies

2
00:02:21,440 --> 00:02:22,953
V čom je problém?

3
00:02:25,040 --> 00:02:27,190
Vieš, čo je problém?

4
00:02:27,720 --> 00:02:30,188
Je to veľmi pekné. Rytmické.

5
00:02:31,360 --> 00:02:33,112
Mne sa to nepáči.

6
00:02:35,720 --> 00:02:37,631
Mätie ma to.

7
00:02:40,720 --> 00:02:44,474
Prečo nerobíme niečo moderné?

8
00:02:46,520 --> 00:02:48,750
Na niečo moderné nie si pripravená.

9
00:02:54,240 --> 00:02:58,358
Keď chceš vedieť, v čom je
problém, poviem ti to.

10
00:02:59,000 --> 00:03:01,673
Problém je, že mi neveríš.

11
00:03:01,840 --> 00:03:03,876
Problém je, ...

12
00:03:04,000 --> 00:03:08,790
že si myslíš, že na moderné nie som
pripravená, aj keď som.

13
00:03:10,000 --> 00:03:12,355
Ak znovu na mňa takto zvýšiš hlas...

14
00:03:12,520 --> 00:03:16,149
vezmem kudlu a
rozdrvím ti mozog.

15
00:03:16,320 --> 00:03:19,596
A potom ti zlomím
ruky a nohy.

16
00:03:19,840 --> 00:03:23,674
A potom - to určite nebudeš môcť-
tancovať na moderné.

17
00:03:23,800 --> 00:03:27,315
Presnejšie povedané, nebudeš
môcť tancovať vôbec na nič.

18
00:03:27,520 --> 00:03:32,196
Ani s Rockom, ani Foxtrotom,
ani Latinom, s ničím.

19
00:03:32,400 --> 00:03:35,437
Viem presne, kedy
je kto zrelý na Pop.

20
00:03:43,480 --> 00:03:45,471
Prepáč.

21
00:03:50,520 --> 00:03:54,035
Ty vieš presne, kedy
je kto zrelý na Pop.

22
00:04:01,120 --> 00:04:02,633
Ako sa voláš?

23
00:04:05,400 --> 00:04:07,118
Mary.
........