1
00:01:17,000 --> 00:01:18,560
Ahoj, fešák.

2
00:01:18,760 --> 00:01:20,640
Vyzeráš úžasne ako vždy.

3
00:01:20,800 --> 00:01:21,840
Ďakujem.

4
00:01:22,000 --> 00:01:24,760
- Ako sa máš?
- Dobre.

5
00:01:25,200 --> 00:01:27,080
Ako sa cítiš, Em?

6
00:01:28,240 --> 00:01:30,040
Dobre. Pripravená na večer.

7
00:01:30,240 --> 00:01:32,200
Nepýtam sa ako tvoj agent.

8
00:01:32,400 --> 00:01:34,760
Tak potom sa cítim super.

9
00:01:34,960 --> 00:01:38,000
Bábo je v pohode, Robert má toho veľa

10
00:01:38,200 --> 00:01:39,480
a je v pohode.

11
00:01:39,640 --> 00:01:40,960
Už to začína byť vidieť?

12
00:01:41,120 --> 00:01:44,240
Neviem. Ty mi povedz.

13
00:01:49,760 --> 00:01:51,960
Čo tu robíme?

14
00:01:52,800 --> 00:01:55,440
Máš nejaké úlohy pre tučnú dámu?

15
00:01:55,600 --> 00:01:58,720
- O čo ide?
- Potrebujem zámienku na stretnutie?

16
00:01:59,480 --> 00:02:02,600
No, vytiahol si ma zo skúšky
pred premiérou.

17
00:02:02,800 --> 00:02:04,360
Dúfam, že je to dobré.

18
00:02:08,840 --> 00:02:10,240
Nie.

19
00:02:10,760 --> 00:02:12,200
Nie.

20
00:02:12,800 --> 00:02:15,680
- Michael.
- Nie. Je to...

21
00:02:17,240 --> 00:02:18,760
To je jedno.

22
00:02:19,880 --> 00:02:22,160
- Michael.
- Nič to nie je.

23
00:02:25,240 --> 00:02:26,960
Veľa šťastia.

24
00:02:42,320 --> 00:02:44,600
Správal sa veľmi čudne.
........