1
00:00:19,728 --> 00:00:22,561
<i>Právě když jsme se rozešli,
stalo se něco zajímavého.</i>

2
00:00:22,731 --> 00:00:28,352
<i>V roce 1980 byl "Klasický rock"
velkým hitem v amerických rádiích.</i>

3
00:00:28,529 --> 00:00:29,815
I když se skupina rozešla,

4
00:00:29,988 --> 00:00:34,323
pořád hráli naše písničky.

5
00:00:34,493 --> 00:00:36,382
Bylo to, jako kdybychom
se nikdy nerozešli.

6
00:00:36,407 --> 00:00:38,407
<i>Pokračovali jsme ve vysílaní v rádiích.</i>

7
00:00:46,129 --> 00:00:47,290
<i>Jednou mi někdo řekl,</i>

8
00:00:47,464 --> 00:00:49,171
<i>že fanoušci neposlouchali jenom
The Eagles.</i>

9
00:00:49,341 --> 00:00:51,548
<i>Děly se věci, když poslouhali
The Eagles.</i>

10
00:00:51,718 --> 00:00:53,709
Dělali kravál
a cestovali po celé zemi

11
00:00:53,887 --> 00:00:55,469
s kamarády ze střední.

12
00:00:59,226 --> 00:01:01,137
Lidé se rozcházeli se svými přítelkyněmi.

13
00:01:22,541 --> 00:01:25,078
Fanoušci přestali pracovat
nebo měnili způsob života.

14
00:01:25,252 --> 00:01:28,370
Dělali voloviny, když poslouchali
The Eagles.

15
00:01:35,721 --> 00:01:38,463
<i>Písničky z tohoto alba
se snad hrály i ve vesmiru.</i>

16
00:01:38,640 --> 00:01:40,597
<i>Pokoušeli se vysílat hudbu</i>
do raketoplánu,

17
00:01:40,767 --> 00:01:42,428
aby ráno hudbou vzbudili
astronauty.

18
00:01:42,603 --> 00:01:46,722
<i>"Chvíli poté, co měli svou snídani,
smažená vajíčka a topinky."</i>

19
00:01:46,898 --> 00:01:49,686
<i>"Potom si oblékli skafandry a helmy."</i>

20
00:02:29,483 --> 00:02:30,814
Tahle píseň se opravdu hrála
všude.

21
00:02:46,458 --> 00:02:47,448
<i>Vznikly dohady,</i>

22
00:02:47,626 --> 00:02:49,617
<i>proč a jak by nebylo možné
........