1
00:00:06,433 --> 00:00:10,767
Život. Nekonečná energie
za hranicí vědeckého poznání.

2
00:00:10,870 --> 00:00:16,035
Nyní tato energie byla transformována
do nové zbraně..

3
00:00:32,959 --> 00:00:37,760
Emerging evil is born whispering

4
00:00:39,532 --> 00:00:43,866
A forgotten word of creation

5
00:00:46,005 --> 00:00:49,941
New life boils up from the ground

6
00:00:50,043 --> 00:00:53,240
Shattering the peace of our land

7
00:00:56,116 --> 00:01:00,883
On yourjourney to tomorrow

8
00:01:02,755 --> 00:01:08,387
As you make your own way

9
00:01:09,562 --> 00:01:14,499
If you know someone is waiting

10
00:01:16,236 --> 00:01:20,935
You've got to make it
through the raging fire

11
00:01:22,909 --> 00:01:25,935
Guyver! Corpse of an ogre

12
00:01:26,045 --> 00:01:29,503
Guyver! A setting soul

13
00:01:29,616 --> 00:01:33,609
Invincible defender Guyver

14
00:01:58,178 --> 00:02:00,772
Přísně tajná zbraň, kódové
jméno jednotka G...

15
00:02:00,880 --> 00:02:03,974
ukradena z laboratoří Chronosu...

16
00:02:04,751 --> 00:02:07,777
byla náhodou objevena mladíkem
Shoem Fukamachim.

17
00:02:07,887 --> 00:02:09,787
Sho spustil jednotku...

18
00:02:09,889 --> 00:02:13,256
a aktivoval proces,
který ho změnil v Guyvera...

19
00:02:13,359 --> 00:02:16,294
vylepšenou bytost
s neobvyklou silou a schopnostmi.

20
00:02:17,263 --> 00:02:20,960
Jaká je přirozenost tohoto monstra/mladíka?

21
00:02:37,750 --> 00:02:40,776
Jaká katastrofa!

22
00:02:41,054 --> 00:02:45,787
Selhali jsme v získání jednotek Guyver.
Zoanoidi se objevili na veřejnosti.

23
00:02:45,892 --> 00:02:51,524
Někdo aktivoval jednotku,
a my jsme ztratili Gregola a Vamoura!
........