1
00:00:00,300 --> 00:00:03,000
Chlapi je čas na Slam ball.

2
00:00:03,000 --> 00:00:04,680
Slam ball!

3
00:00:06,000 --> 00:00:07,380
Ještě sem nezapískal.

4
00:00:10,000 --> 00:00:11,680
To nebylo špatné.

5
00:00:12,000 --> 00:00:12,880
Tak jo dem na to.

6
00:01:04,600 --> 00:01:05,680
Hej sousede hodíš nám ho?

7
00:01:08,800 --> 00:01:09,980
Bille, psí hovno přímo tady.

8
00:01:14,800 --> 00:01:17,280
Noták Bille vždyť je to zábava.

9
00:01:33,200 --> 00:01:36,280
Bille chceš si zahrát kámo?

10
00:01:38,200 --> 00:01:42,680
Možná později, až uklidím ty hromádky a založím s Nancy fotky do alba.

11
00:01:42,900 --> 00:01:44,380
Jseš jak odsouzený k smrti Bille.

12
00:01:44,600 --> 00:01:47,580
Ne, ne mám spotu zábavy.

13
00:01:47,800 --> 00:01:49,680
Bille, ucpal se záchod!

14
00:01:54,700 --> 00:01:57,680
Na tomhle sem pracoval celý den

15
00:01:58,500 --> 00:01:59,680
v mojí hlavě.

16
00:02:10,000 --> 00:02:22,280
Přeložil: Chaler

17
00:02:23,000 --> 00:02:25,680
"Kill Bill Vol. 3"

18
00:02:30,600 --> 00:02:32,100
Nesmím to přesladit.

19
00:02:34,700 --> 00:02:37,980
-P. D.
-Jak je brácho?

20
00:02:41,800 --> 00:02:47,000
Héj! P. D. kámo, co sme ti s Methodem a Redmanem říkali o tomhle chování.

21
00:02:48,650 --> 00:02:50,780
-Rozumím.
-Vidíte, jak sem ho to naučil?

22
00:02:52,700 --> 00:02:53,880
Buď zticha Dupri.

23
00:02:55,500 --> 00:02:57,680
Takže co tě sem přivádí?

24
00:02:57,900 --> 00:03:00,380
Byl jsem zvědavý, proč jsi nepřišel na setkání s MTV.

25
00:03:01,100 --> 00:03:02,480
........