1
00:00:06,471 --> 00:00:08,420
Jackie ...

2
00:00:08,422 --> 00:00:11,140
... by nechtěla,
aby se kvůli tomu rozpoutala válka.

3
00:00:13,042 --> 00:00:14,510
Co chceš?

4
00:00:14,512 --> 00:00:16,228
Pomstu.

5
00:00:16,230 --> 00:00:18,764
Chtěla bych tvé povolení
odcestovat do Evropy a najít Bodnara.

6
00:00:18,766 --> 00:00:20,933
Na co čekáš?
Vem s sebou DiNozza.

7
00:00:20,935 --> 00:00:23,202
Bodnar volá na Ziviin počítač.
Vystopuj ho ...

8
00:00:23,204 --> 00:00:26,055
Vím, že mě viníš
ze smrti svého otce, Zivo.

9
00:00:26,057 --> 00:00:27,890
Je někdo jiný,
koho z toho vinit?

10
00:00:30,026 --> 00:00:32,328
Říkala jsem ti,
že tě najdu, Ilane.

11
00:00:37,117 --> 00:00:38,334
Je konec?

12
00:00:38,336 --> 00:00:40,536
Je konec.

13
00:00:42,122 --> 00:00:44,924
- Och, nesnáším, když brečí.
- Co jsi mu řekla?

14
00:00:44,926 --> 00:00:47,009
Řekla jsem mu,
že to nebyl on, byla jsem to já.

15
00:00:47,011 --> 00:00:48,928
- To je originální.
- To je pravda.

16
00:00:48,930 --> 00:00:50,513
Já ... nemám ho ráda.

17
00:00:50,515 --> 00:00:52,097
Co jsem měla říct?

18
00:00:52,099 --> 00:00:54,767
Dala bych přednost něčemu
trochu více něžnému jako ...

19
00:00:54,769 --> 00:00:57,520
"Och, nesnáším, jak žvýkáš".

20
00:00:57,522 --> 00:01:00,356
- Nesnáším to, jak žvýká.
- Hmm!

21
00:01:00,358 --> 00:01:03,392
- A pokud to nepochopí ...
- Jdi ode mě, ksakru, pryč!

22
00:01:03,394 --> 00:01:04,894
To zní přesně.
........