1
00:00:00,000 --> 00:00:04,069
Dobrý večer a vítejte
u "Whose line is it anyway?"

2
00:00:04,104 --> 00:00:08,154
Dnešní účinkující jsou:
chytrý jako liška Wayne Brady,

3
00:00:08,189 --> 00:00:10,659
mazlíček učitele Jonathan Mangum,

4
00:00:10,694 --> 00:00:13,796
ne tak chytrý jak vypadá Colin Mochrie

5
00:00:13,831 --> 00:00:17,784
a "uvidíme se po hodině" Ryan Stiles.

6
00:00:17,819 --> 00:00:22,876
A já jsem Aisha Tyler,
pojďme si užít trochu zábavy.

7
00:00:28,366 --> 00:00:30,646
Vítejte u show,
kde je všechno vymyšlené

8
00:00:30,681 --> 00:00:32,608
a na bodech nezáleží.

9
00:00:32,643 --> 00:00:35,837
Pokud jste show ještě neviděli,
nejdůležitější je,

10
00:00:35,872 --> 00:00:39,516
že všechno co herci dnes předvádí
je naprosto vymyšlené,

11
00:00:39,551 --> 00:00:40,912
všechno z jejich hlavy.

12
00:00:40,947 --> 00:00:44,656
Založeno na nápadech publika
a těchto karet co tady mám.

13
00:00:44,691 --> 00:00:48,159
Nedáme jim žádnou nápovědu o tom co příjde.

14
00:00:48,194 --> 00:00:50,862
Je úžasné to sledovat
a je to opravdu zábava.

15
00:00:50,897 --> 00:00:54,757
Začneme s hrou "Weird Newscasters"
- Nezvyklí moderátoři.

16
00:00:54,792 --> 00:00:58,338
Je pro všechny, tak pojďte.

17
00:01:00,083 --> 00:01:05,567
Colin je hlavní moderátor zpráv
a Jonathan, Ryane a Wayne,

18
00:01:05,602 --> 00:01:07,038
jsou jeho spolumoderátoři.

19
00:01:07,090 --> 00:01:08,824
Každý z nich má zvláštní charakter,

20
00:01:08,859 --> 00:01:14,864
Jonathan je uvaděč hry oznamující
velkou cenu, kterou je Colin.

21
00:01:14,899 --> 00:01:21,362
Wayne dělá sport a je ve hře
Grand Theft Auto (GTA).

22
00:01:26,152 --> 00:01:27,277
Hezky, to zní fér.

........