1
00:00:22,695 --> 00:00:27,221
<b>ON OPATRUJE DĚTI</b>

2
00:00:27,600 --> 00:00:31,990
ČAS, MÍSTO, DĚJ...
VŠE ZTRACENO VE SPĚCHU

3
00:00:40,120 --> 00:00:44,300
Někteří mladí muži se zamilují.
Jiní se z jiných důvodů zblázní.

4
00:01:04,800 --> 00:01:08,210
Horečnatý okamžik, kdy
muž polyká adamovo jablko,

5
00:01:08,540 --> 00:01:10,940
krátce předtím, než řekne:
"Ano, chci."

6
00:01:33,320 --> 00:01:35,320
O ROK POZDĚJI

7
00:03:52,160 --> 00:03:54,580
Existují tři typy švagrů.

8
00:03:55,080 --> 00:03:58,590
"Dej mi" - "Můžu to mít"
a "Buď tak hodný".

9
00:04:09,760 --> 00:04:12,710
"Buď tak hodný, pohlídej mi
dnes večer Teddyho a Jakea.

10
00:04:13,280 --> 00:04:16,440
Budou potichu, skoro
o nich nebudeš vědět."

11
00:05:09,640 --> 00:05:12,970
"Hodně bys mi pomohl."

12
00:05:23,760 --> 00:05:27,060
Dvě neškodné věci
na tomto světě -

13
00:05:27,680 --> 00:05:30,310
čtyřletý chlapec
a barel "T.N.T"

14
00:06:50,920 --> 00:06:53,520
"Že se nestydíš!
Uhodit dítě."

15
00:08:12,440 --> 00:08:16,790
"Když se něco má rozbít,
proč to není moje koleno?"

16
00:08:23,480 --> 00:08:25,940
"Máš rád malého
Jackie, je to tak?"

17
00:08:35,240 --> 00:08:37,240
"Ať Magnolia naplní láhev."

18
00:08:49,840 --> 00:08:52,370
"Odpoledne mám volno,
jdu do klubu.

19
00:08:52,880 --> 00:08:55,090
Jsem předsedou
Anti-finančního výboru."

20
00:11:58,280 --> 00:12:00,280
<b>MAKARÓNY</b>

21
00:13:50,520 --> 00:13:53,050
"Pssst! Myslím, že usnul."

22
00:14:20,920 --> 00:14:25,730
........