1
00:01:47,093 --> 00:01:49,971
Dva autobusy. Dva kamiony.

2
00:01:51,333 --> 00:01:53,369
Čtyři týmy bedňáků.

3
00:01:55,013 --> 00:01:57,083
20 tun vybavení.

4
00:01:58,133 --> 00:02:00,522
Reprobedny - 20 000 wattů.

5
00:02:01,453 --> 00:02:04,126
Světla - 30 000 wattů.

6
00:02:35,013 --> 00:02:40,167
Los Angeles, San Francisco,
San Antonio, Dallas, Houston,

7
00:02:40,213 --> 00:02:44,491
New York, Chicago, Columbus,
Jacksonville, Cleveland,

8
00:02:45,213 --> 00:02:51,925
Mnichov, Essen, Hamburk,
Paříž, Lille, Nice, Toulouse,

9
00:02:52,373 --> 00:02:55,046
Amsterdam, Londýn, Glasgow.

10
00:03:32,813 --> 00:03:35,247
Dva, dva, dva...

11
00:03:38,493 --> 00:03:44,204
Jedna. Dva. Dva, dva...

12
00:03:59,533 --> 00:04:02,411
Je to slyšet? Dva, dva.

13
00:04:34,613 --> 00:04:36,649
-To je ono.
-Jo, jo, jo.

14
00:04:48,613 --> 00:04:50,968
Půjdem se převlíct do pracovního.

15
00:04:51,093 --> 00:04:53,323
Má pravdu. To je hlavní.

16
00:06:11,933 --> 00:06:13,446
Děkuju.

17
00:06:16,373 --> 00:06:19,843


18
00:06:27,573 --> 00:06:29,006
Udělej tvrďáka!

19
00:06:34,173 --> 00:06:35,731
Vydrž...

20
00:06:41,333 --> 00:06:44,689
Phil je dobrej bubeník.

21
00:06:59,293 --> 00:07:01,045
Cliff?

22
00:07:02,453 --> 00:07:05,968
Stejnej jako Phil. Pořád
kolem sebe mává basou.

23
00:07:21,453 --> 00:07:26,368
Bon je taky dost zvláštní.
Je to individualita.

24
00:07:27,613 --> 00:07:30,810
........