1
00:00:04,029 --> 00:00:07,029
<i>Cejchem svého rodu
označí si bestie...</i>

2
00:00:07,129 --> 00:00:10,729
<i>Kdo jej jednou spatří,
ten jen těžko přežije...</i>

3
00:00:12,288 --> 00:00:14,975
<i>Donna Reynoldsová?
Jo, znám ji šest let.</i>

4
00:00:15,025 --> 00:00:16,892
<i>Prosím, musíte ji najít.
Je to naše jediné dítě.</i>

5
00:00:16,972 --> 00:00:18,939
<i>Ona by do něčeho takového
nemohla být nikdy zapletena.</i>

6
00:00:19,020 --> 00:00:21,155
<i>Poslední hovor
z jejího mobilu byl v 7:27.</i>

7
00:00:21,241 --> 00:00:22,809
<i>Včera mi volala.</i>

8
00:00:22,881 --> 00:00:24,381
<i>Odešel jsem dřív než ona.
Nevím, v kolik odešla.</i>

9
00:00:24,451 --> 00:00:26,119
<i>Jenom tak by přece nezmizela.</i>

10
00:00:26,194 --> 00:00:27,693
<i>Po jejím odchodu
ji už nikdo neviděl.</i>

11
00:00:27,765 --> 00:00:28,899
<i>Pokud mě ještě něco napadne,
zavolám vám.</i>

12
00:00:28,960 --> 00:00:30,327
<i>Něco se jí stalo.</i>

13
00:00:30,429 --> 00:00:33,197
<i>Musíte ji najít.</i>

14
00:00:33,299 --> 00:00:34,800
Vzbuď se.
Něco se ti zdálo.

15
00:00:34,870 --> 00:00:37,705
Jo.

16
00:00:37,807 --> 00:00:39,408
V kolik jsi šel v noci spát?

17
00:00:39,481 --> 00:00:42,717
Po třetí.

18
00:00:44,502 --> 00:00:47,404
Nemáme se moc čeho chytit
v případu té unesené dívky.

19
00:00:47,508 --> 00:00:50,876
Prostě si to jenom v hlavě
přehrávám znova a znova,

20
00:00:50,991 --> 00:00:53,694
snažím se zjistit,
jestli mi něco neuniklo.

21
00:00:53,793 --> 00:00:55,593
Možná by ses měl zkusit
pořádně vyspat.

22
00:00:55,670 --> 00:00:57,572
........