1
00:00:54,413 --> 00:00:56,867
Žena v černém

2
00:02:26,271 --> 00:02:27,665
Lucasi.

3
00:02:28,271 --> 00:02:29,750
Co je?

4
00:02:31,071 --> 00:02:32,982
Nesmíme se vídat.

5
00:02:35,031 --> 00:02:37,386
Vystavila bych nebezpečí tvůj život a můj

6
00:02:37,871 --> 00:02:39,224
Je šílený.

7
00:02:41,471 --> 00:02:43,063
Kde je ten šílenec?

8
00:02:44,071 --> 00:02:48,303
Potkali jsme se moc pozdě
a nemůžeme s tím nic dělat.

9
00:02:50,151 --> 00:02:52,870
Můžeme žít spolu, po zbytek života.

10
00:02:53,591 --> 00:02:54,865
Tady?

11
00:02:55,471 --> 00:02:56,824
Nebo někde jinde.

12
00:02:58,951 --> 00:03:01,749
Mám strach, Lucasi, vážně.

13
00:03:01,951 --> 00:03:06,522
Myslela jsem, že bysme měli přestat.
Nemůžeš mě teď nutit.

14
00:03:07,351 --> 00:03:08,850
K ničemu tě nenutím.

15
00:03:09,951 --> 00:03:11,304
Lucasi.

16
00:03:12,671 --> 00:03:15,344
Vše se dá změnit, když budeš chtít.

17
00:03:16,071 --> 00:03:17,604
Mám strach.

18
00:03:20,271 --> 00:03:21,499
Pojď se mnou.

19
00:03:22,391 --> 00:03:24,686
A nemusíš se bát nikoho.

20
00:03:46,231 --> 00:03:47,584
Skoncujte s ním.

21
00:04:29,831 --> 00:04:31,787
No tak, hrdino, co se děje?

22
00:04:33,191 --> 00:04:34,419
Máš strach?

23
00:04:36,391 --> 00:04:37,744
Pojď.

24
00:04:40,511 --> 00:04:41,705
Pojď blíž.

25
00:04:43,031 --> 00:04:44,384
........