1
00:00:00,172 --> 00:00:04,318
PHV 2013 uvádza

2
00:00:04,438 --> 00:00:09,702
v hlavnej úlohe

3
00:00:09,965 --> 00:00:14,400
MRZUTÝ

4
00:00:32,362 --> 00:00:33,670
Počkajte chvíľočku...

5
00:00:37,933 --> 00:00:38,982
Mary!

6
00:00:39,102 --> 00:00:40,924
Mary, teIefón!

7
00:00:44,744 --> 00:00:46,368
Florencia, Taliansko.

8
00:00:49,313 --> 00:00:51,926
- Prosím?
- Mary! - Giulio!

9
00:00:52,382 --> 00:00:55,119
- Ako sa máš?
- Dobre a ty? - Tiež dobre.

10
00:00:55,327 --> 00:00:59,684
- Konečne si zavolal!
- Nemohol som zavolať skôr.

11
00:01:00,161 --> 00:01:01,968
- Si vo Florencii?
- Áno.

12
00:01:03,729 --> 00:01:04,693
Počúvaj...

13
00:01:05,024 --> 00:01:08,645
- Musím ti povedať skvelú správu.
- Akú? - Stali sme sa bohatí!

14
00:01:09,015 --> 00:01:12,648
- Je tu však jeden problém,
- Aký? - Nemôžem ti teraz nič povedať.

15
00:01:13,687 --> 00:01:18,203
- Nasadni do lietadla a príď do Florencie,
hotel ExceIsior. - Dobre.

16
00:01:18,623 --> 00:01:21,494
Poponáhľaj sa, príď čím skôr.
Rozumieš?

17
00:01:22,210 --> 00:01:24,207
Samozrejme! Čoskoro dovidenia.

18
00:01:24,572 --> 00:01:26,010
Ahoj láska.

19
00:01:33,840 --> 00:01:36,053
Taxi! Taxi!

20
00:01:40,807 --> 00:01:43,082
Kennedyho letisko, prosím!

21
00:01:46,017 --> 00:01:49,829
ďalej hrajú

22
00:02:05,322 --> 00:02:08,832
výroba

23
00:02:09,310 --> 00:02:13,589
námet a scénar

........