1
00:00:02,177 --> 00:00:04,078
Bože všemohoucí, svěřujeme ti

2
00:00:04,080 --> 00:00:05,946
svého bratra Warrena Pendryho.

3
00:00:05,948 --> 00:00:07,615
Země zemi,

4
00:00:07,617 --> 00:00:08,816
popel popelu,

5
00:00:08,818 --> 00:00:11,085
prach prachu.

6
00:00:11,087 --> 00:00:13,921
Hospodine, požehnej mu a chraň ho,

7
00:00:13,923 --> 00:00:18,626
Hospodine, obdař jej klidem
a dej mu...

8
00:00:18,628 --> 00:00:20,361
Pokud mě měl Bůh alespoň
špetku rozumu,

9
00:00:20,363 --> 00:00:21,996
kopnul by Warrena Pendryho do zadku

10
00:00:21,998 --> 00:00:24,932
a poslal ho na opravdu
teplý místo.

11
00:00:24,934 --> 00:00:26,467
Tohle je soukromý obřad.

12
00:00:26,469 --> 00:00:28,168
Odejděte.

13
00:00:28,170 --> 00:00:29,203
Mám proti vám soudní příkaz.

14
00:00:29,205 --> 00:00:30,471
Nemáte tu co dělat.

15
00:00:30,473 --> 00:00:32,439
Ne, dokud mu neprojevím úctu, Lawrenci.

16
00:00:32,441 --> 00:00:33,540
Takže se radši necháte zatknout?

17
00:00:33,542 --> 00:00:35,376
Ne, ne, radši bych,

18
00:00:35,378 --> 00:00:38,145
pokud vám to nevadí,

19
00:00:38,147 --> 00:00:39,546
dokončil svou práci!

20
00:00:39,548 --> 00:00:40,848
Ne, ne, ne, ne,

21
00:00:40,850 --> 00:00:42,149
dámy a pánové, prosím.

22
00:00:42,151 --> 00:00:43,617
Neodcházejte!
Neutíkejte!

23
00:00:43,619 --> 00:00:45,919
Jsem strážce zákona!

24
00:00:45,921 --> 00:00:49,256
Nebo jsem alespoň
byl strážce zákona,
........