1
00:00:31,700 --> 00:00:33,201
<i>Západ...</i>

2
00:00:33,284 --> 00:00:35,286
<i>"Nová hranice", jak říkají.</i>

3
00:00:37,288 --> 00:00:40,041
<i>Zní to skoro hezky.</i>

4
00:00:41,126 --> 00:00:45,630
<i>Řeknou vám,
že ho vybudovali bohabojní lidé</i>

5
00:00:45,714 --> 00:00:50,135
<i>s poctivýma rukama
a americkým snem v srdci.</i>

6
00:00:51,511 --> 00:00:55,390
<i>Kdo to napsal, pěkně kecal, to si teda pište.</i>

7
00:00:57,350 --> 00:01:02,063
<i>Skutečný Západ je hnízdo zmijí
bez srdce a bez zákona.</i>

8
00:01:02,480 --> 00:01:06,818
<i>Americká noční můra
ukovaná v plamenech pekelných</i>

9
00:01:06,901 --> 00:01:09,154
<i>ďábelským kladivem.</i>

10
00:01:10,405 --> 00:01:11,990
<i>Já bych to měl vědět.</i>

11
00:01:13,074 --> 00:01:14,492
<i>Jsem Lucifer</i>

12
00:01:15,326 --> 00:01:17,036
<i>a požírám duše lidí.</i>

13
00:01:18,747 --> 00:01:22,083
<i>Na Západě nikdy netrpím hlady.</i>

14
00:01:55,074 --> 00:01:57,911
Rede Cavanaughu, ty svině vrahounská.

15
00:01:58,536 --> 00:01:59,788
Ustupte!

16
00:02:11,049 --> 00:02:14,511
Odříkáš se temných sil tohoto světa,

17
00:02:14,594 --> 00:02:18,056
jež kazí a ničí Boží stvoření?

18
00:02:25,730 --> 00:02:30,276
Odříkáš se hříšných žádostí,

19
00:02:30,568 --> 00:02:33,154
jež tě vzdalují lásce Boží?

20
00:02:33,404 --> 00:02:35,156
Mám v sobě ďábla, otče.

21
00:02:35,907 --> 00:02:40,453
A jeho jménem proliju krev
všech bulíků na tomhle dvoře,

22
00:02:42,080 --> 00:02:44,082
než vyjde slunce.

23
00:02:57,428 --> 00:03:01,641
GUERRERO DE LA CRUZ
ZNÁMÝ BANKOVNÍ A VLAKOVÝ LUPIČ

24
00:03:01,766 --> 00:03:03,351
........