1
00:02:25,854 --> 00:02:27,104
Ahoj?

2
00:02:29,232 --> 00:02:31,984
Hej, čo sa deje?

3
00:02:34,696 --> 00:02:38,240
Päť stôp jedenásť palcov,
fešák, svalovec.

4
00:02:40,243 --> 00:02:43,620
Hm, cvičím, v dobrej forme.

5
00:02:45,206 --> 00:02:49,585
Šesť a pol, podsaditý, neostrihaný.

6
00:02:49,711 --> 00:02:50,669
Do riti.

7
00:02:55,216 --> 00:02:58,260
Ahoj.

8
00:02:58,386 --> 00:03:01,513
Hej, ako sa máš?

9
00:03:01,639 --> 00:03:02,222
East Village.

10
00:03:02,348 --> 00:03:07,102
Nie, som skôr na vrchu.
A čo ty?

11
00:03:07,228 --> 00:03:10,355
v poriadku, nič moc.

12
00:03:12,901 --> 00:03:18,238
Ahoj?
Ahoj?

13
00:03:37,217 --> 00:03:40,636
Hľadáš niekoho?

14
00:03:41,471 --> 00:03:45,307
Ano, ja tiež.
Dnes večer.

15
00:03:45,433 --> 00:03:49,019
Ano.
Som na vrchu.

16
00:03:52,941 --> 00:03:55,234
Si na také niečo?

17
00:03:58,613 --> 00:04:01,573
Nie, ja chcem cestovať.

18
00:04:03,743 --> 00:04:06,620
Kde v Chelsea presne si?

19
00:05:10,435 --> 00:05:12,436
Kto je to?

20
00:05:12,562 --> 00:05:13,437
To je Jeff.

21
00:06:30,807 --> 00:06:33,517
Nechal som svoje číslo na
kúsku papiera.

22
00:06:33,643 --> 00:06:36,812
Skvelé.
Dík za zastavenie.

23
00:06:36,938 --> 00:06:39,898
Dík za pohostenie.

24
........