1
00:01:25,318 --> 00:01:26,987
Jaká byla cesta?

2
00:01:28,363 --> 00:01:33,410
Dlouhá. Ale chápu vás.

3
00:01:34,744 --> 00:01:36,997
Musíte být nenápadný.

4
00:01:37,581 --> 00:01:40,875
Jsem tady, protože tu chci být.

5
00:01:42,210 --> 00:01:45,213
Nedotčený svět.

6
00:01:48,758 --> 00:01:51,595
A jak to vypadá v Johannesburgu?

7
00:01:54,264 --> 00:01:57,267
Je dobré vás vidět.

8
00:02:00,437 --> 00:02:03,857
Můj člověk už vyzvedl
první bednu pro Nigerijce.

9
00:02:05,275 --> 00:02:07,527
MOGOTO, JIŽNÍ AFRIKA

10
00:02:08,278 --> 00:02:10,906
Týden po dodání zbraní
odešlou požadavek,

11
00:02:10,989 --> 00:02:13,533
jak jsme se dohodli.

12
00:02:14,618 --> 00:02:18,371
Americkým a čínským korporacím
nezbyde nic jiného,

13
00:02:18,455 --> 00:02:20,624
než jižní Nigérii opustit.

14
00:02:28,506 --> 00:02:33,303
A všechno ropné bohatství
se vrátí lidem, kteří tam žijí.

15
00:02:34,429 --> 00:02:36,640
Jste vizionář, pane Knoxi.

16
00:02:37,682 --> 00:02:42,979
V Zimbabwe by to stejně nevyšlo,
ale lidé, které zastupujete...

17
00:02:43,396 --> 00:02:45,857
Mají ducha jako vy.

18
00:02:47,609 --> 00:02:50,445
A stejné odhodlání a touhu

19
00:02:50,528 --> 00:02:53,406
prosadit změny na celém kontinentu.

20
00:02:53,490 --> 00:02:58,161
A... ta druhá záležitost?

21
00:03:00,830 --> 00:03:05,418
Mí společníci vám velice rádi
nabídnou útočiště.

22
00:03:26,147 --> 00:03:28,233
Plnou. Kde je záchod?

23
00:03:28,316 --> 00:03:30,443
Záchod? Záchod.

24
00:04:02,142 --> 00:04:03,893
........