1
00:00:00,852 --> 00:00:03,382
Čaute.
Prepáčte, že meškám.

2
00:00:04,281 --> 00:00:05,748
Robil som nejaké papierovačky.

3
00:00:07,429 --> 00:00:08,829
Nolan, začínaš.

4
00:00:08,897 --> 00:00:11,298
Čo ťa dneska trápi?

5
00:00:11,366 --> 00:00:13,700
Na začiatok,

6
00:00:13,768 --> 00:00:16,203
máš na sebe ženskú blúzku.

7
00:00:16,270 --> 00:00:19,005
Dobre, nerobil som
papierovačky.

8
00:00:19,073 --> 00:00:20,673
Potreboval som blúzku,
bola tma

9
00:00:20,741 --> 00:00:23,210
a našťastie tá nahá baba
v mojej posteli ju nemala.

10
00:00:25,747 --> 00:00:28,115
A teraz ide.

11
00:00:28,183 --> 00:00:30,584
Ahoj zlatko.

12
00:00:30,652 --> 00:00:32,352
Ešte jedna vážna otázka,

13
00:00:32,420 --> 00:00:35,022
Patrick, prečo si Ed?

14
00:00:36,591 --> 00:00:37,857
Sadol som si namiesto Nolana,

15
00:00:37,925 --> 00:00:40,393
aby som sa mohol
na teba rovno pozerať.

16
00:00:40,461 --> 00:00:42,896
Poranil som si krk pri autonehode.

17
00:00:42,963 --> 00:00:45,232
Ťukol som ho a
on vyšiel z auta

18
00:00:45,299 --> 00:00:48,034
a udrel ma po krku.

19
00:00:48,102 --> 00:00:49,936
Ale viedol si si skvele,

20
00:00:50,004 --> 00:00:52,339
čo potvrdzuje moje
šialené zručnosti

21
00:00:52,406 --> 00:00:54,674
terapeuta.

22
00:00:54,742 --> 00:00:57,510
Vlastne sa mi zasekol
bezpečnostný pás

23
00:00:57,578 --> 00:01:01,548
a nedočiahol som na
zadné sedadlo po sochor.
........