1
00:00:28,041 --> 00:00:30,729
- Protože mi volá šéf.
- Jo, jasně.

2
00:00:30,729 --> 00:00:33,179
Osobně nechápu,
co na něm vidíš.

3
00:00:33,181 --> 00:00:36,217
- Copak není neuvěřitelně sexy?
- Myslím, že je trochu ujetej.

4
00:00:36,217 --> 00:00:39,488
- Všichni programátoři jsou divný.
- Je ujetej, ale úžasnej.

5
00:00:39,488 --> 00:00:40,956
Oh, panebože, tamhle je.

6
00:00:40,956 --> 00:00:44,023
- Tak ho pozvi na oběd.
- To nemůžu.

7
00:00:44,942 --> 00:00:47,279
Tak jo, fajn, pozvu ho.

8
00:00:47,279 --> 00:00:50,163
- Ne, nepozveš.
- Jen sleduj.

9
00:00:54,452 --> 00:00:57,253
Ahoj, Axele, jsem Brooke,
jedna ze stážistek v--

10
00:01:42,950 --> 00:01:45,001
Nic se neděje, Wille.
Je to jen práce.

11
00:01:45,003 --> 00:01:46,836
Jo, taky tě miluju.
Promluvíme si hned, jak to půjde.

12
00:01:46,838 --> 00:01:48,004
Co se stalo?

13
00:01:48,006 --> 00:01:49,589
Nevím. Zrovna jsem se
dozvěděla, že hned odjíždíme.

14
00:01:49,591 --> 00:01:52,293
- V Dallasu řádil ostřelovač.
- Kolik obětí?

15
00:01:52,293 --> 00:01:54,963
To se ještě neví.
Zatím jsou potvrzeni tři mrtví.

16
00:01:54,963 --> 00:01:57,599
- Nemáme moc dalších informací.
- Nebyl to teroristický útok?

17
00:01:57,599 --> 00:01:59,351
Jestli jo, tak jsou pořád častější.

18
00:01:59,351 --> 00:02:02,068
Nejdřív na bostonským maratónu
a pak ten útok mačetou v Londýně.

19
00:02:02,070 --> 00:02:05,857
A blíží se nám 50. výročí
atentátu na JFK,

20
00:02:05,857 --> 00:02:07,325
který se taky odehrál v Dallasu.

21
00:02:07,325 --> 00:02:08,977
Takže musíme vzít
v úvahu domácí terorismus.

........