1
00:00:15,415 --> 00:00:20,337
Hrají

2
00:00:20,790 --> 00:00:26,593
RODINNÝ PORTRÉT

3
00:00:27,010 --> 00:00:31,181
Dále hrají

4
00:01:08,343 --> 00:01:13,264
Námět - Scénář

5
00:01:18,353 --> 00:01:22,440
Italské dialogy

6
00:01:22,941 --> 00:01:27,028
Výprava

7
00:01:32,117 --> 00:01:36,204
Kostýmy

8
00:01:36,705 --> 00:01:40,792
Hudba

9
00:01:41,292 --> 00:01:45,380
Střih

10
00:01:45,880 --> 00:01:49,968
Kamera

11
00:01:50,468 --> 00:01:54,556
Výroba

12
00:01:55,056 --> 00:01:59,561
Produkce

13
00:02:00,061 --> 00:02:05,400
Režie

14
00:02:23,794 --> 00:02:26,256
Nádherný.

15
00:02:28,717 --> 00:02:30,635
Nepochybně.

16
00:02:31,511 --> 00:02:34,139
Ano, jistě...

17
00:02:39,519 --> 00:02:42,314
Odpusťte, udělám vám tu místo.

18
00:02:42,480 --> 00:02:46,651
Není třeba, prohlédnu si lodžie,
jestli proti tomu nic nemáte.

19
00:02:46,818 --> 00:02:51,281
Beze všeho. Je tam trochu nepořádek.
Půjdu s vámi.

20
00:02:51,448 --> 00:02:54,075
Neobtěžujte se, poradím si.

21
00:03:06,671 --> 00:03:08,256
Tak co, pane profesore?

22
00:03:08,423 --> 00:03:12,052
Je nádherný, jak jsem říkal.

23
00:03:13,678 --> 00:03:16,890
- Ale nemohu ho koupit.
- Neříkejte mi, že je drahý.

24
00:03:17,057 --> 00:03:20,310
Loni u Sothebyho
jste zaplatil za obraz...

........