1
00:00:01,890 --> 00:00:05,468
Dobrý večer a vítejte u
"Whose line is it anyway?"

2
00:00:05,503 --> 00:00:09,775
Dnešní účinkující jsou:
"na zavolání" Wayne Brady.

3
00:00:09,810 --> 00:00:13,063
"Divoch" Gery Anthony Wiliams.

4
00:00:13,098 --> 00:00:15,971
"Možná mi zavolej" Colin Moicheri

5
00:00:16,006 --> 00:00:19,855
a "když příroda volá" Ryan Stiles.

6
00:00:19,890 --> 00:00:24,924
Já jsem Aisha Tyler,
pojďme na trochu srandy.

7
00:00:32,237 --> 00:00:35,848
Vítejte u show,
kde je všechno vymyšlené

8
00:00:35,883 --> 00:00:37,619
a na bodech nezáleží.

9
00:00:37,654 --> 00:00:41,115
Pokud jste show jěště neviděli,
nejdůležitější je,

10
00:00:41,150 --> 00:00:43,980
že všechno, co herci předvádí,
je naprosto vymyšlené,

11
00:00:44,015 --> 00:00:45,440
všechno z jejich hlavy.

12
00:00:45,475 --> 00:00:49,608
Založeno na nápadech publika
a těchto karet co tady mám.

13
00:00:49,643 --> 00:00:53,080
Nedáme jim žádnou nápovědu o tom co příjde.

14
00:00:53,115 --> 00:00:56,357
Je úžasné to sledovat,
a je to opravdu zábava.

15
00:00:56,392 --> 00:00:58,888
Pojďme začít s první hrou:

16
00:00:58,923 --> 00:01:00,656
"Weird Newscasters"
- Zvláštní moderátoři.

17
00:01:00,691 --> 00:01:03,716
Je pro všechny,
tak pojďte.

18
00:01:06,019 --> 00:01:08,498
Colin je hlavní moderátor

19
00:01:08,698 --> 00:01:10,787
a Gery, Wayne a Ryan jsou
jeho spolumoderátoři.

20
00:01:11,026 --> 00:01:13,396
Každý z nich má zvláštní
charakteristiku.

21
00:01:13,431 --> 00:01:17,395
Gery je moderátor
a je starý muzikant,

22
00:01:17,430 --> 00:01:19,816
kterému jde špatně rozumět.
........