1
00:00:01,421 --> 00:00:02,250
<i>V předchozích dílech Mom...</i>

2
00:00:02,560 --> 00:00:05,747
Nemáš právo říkat mi,
s kým se můžu vídat!

3
00:00:05,812 --> 00:00:08,642
Co to říkáš,
my nejsme monogamní?

4
00:00:08,644 --> 00:00:10,447
Gabrieli, jsi ženatý.

5
00:00:10,518 --> 00:00:14,682
Děláme to jednou za měsíc
a já si ani nesundávám tričko.

6
00:00:16,001 --> 00:00:18,752
Jsem střízlivá 118 dní.

7
00:00:18,754 --> 00:00:20,421
Oh! Za to mi netleskjte.

8
00:00:20,423 --> 00:00:23,257
Bylo to nejhorších 118 dní mého života.

9
00:00:24,009 --> 00:00:27,511
Um... Jediný důvod, proč jsem tady

10
00:00:27,513 --> 00:00:31,548
je, protože, uh, nechci být
jako moje matka.

11
00:00:31,550 --> 00:00:35,135
Tím myslím, některé matky učí
svoji dceru péct,

12
00:00:35,137 --> 00:00:38,472
mě učila jak jít k zubaři
na prohlídku

13
00:00:38,474 --> 00:00:41,075
a stále se cítit jako dáma.

14
00:00:41,077 --> 00:00:42,910
Je ti dobře?

15
00:00:42,912 --> 00:00:48,332
Já... nevím.
Omluvte mě.

16
00:00:52,504 --> 00:00:54,204
Nemůžu tomu uvěřit!

17
00:00:54,206 --> 00:00:57,808
Hej, musíš za to těhotenství trochu
vzít odpovědnost.

18
00:00:57,810 --> 00:00:59,426
Mluvily jsme o tom.

19
00:00:59,428 --> 00:01:01,945
Řekla jsem jí o abstinenci,
o kondomech, o všem.

20
00:01:01,947 --> 00:01:03,964
Zmínila jsi orální sex jako řešení?

21
00:01:03,966 --> 00:01:06,666
<i>Oh můj Bože, je to moje chyba.</i>

22
00:01:07,455 --> 00:01:10,506
<b>1x04 - "Loathing and Tube Socks"</b>

23
00:01:13,825 --> 00:01:17,344
- Oh Bože, tuhle část nesnáším.
........