1
00:00:00,832 --> 00:00:07,225
V polovině 19. století skupina mladých
mužů zformovala a napadla současné umění.

2
00:00:07,309 --> 00:00:10,083
Bratrstvo Prerafaelitů bylo inspirováno
reálným světem kolem nich,

3
00:00:10,153 --> 00:00:12,222
ještě nápaditějším v jejich umění.

4
00:00:12,280 --> 00:00:17,199
Tento příběh je založen na jejich životech
a láskách, následovaný tvořivým duchem.

5
00:00:18,076 --> 00:00:22,168
<i>Objevením nejkrásnější ženy
v zadním pokoji kloboučnictví</i>

6
00:00:22,205 --> 00:00:26,792
<i>jsem se osobně zavděčil třem
nejzajímavějším umělcům v Londýně,</i>

7
00:00:26,829 --> 00:00:31,407
<i>a připojil se k jejich úsilí
o důvěryhodnost, úspěch a popularitu.</i>

8
00:00:31,457 --> 00:00:33,773
Zajistím, že vaše krása
bude sdílena celým světem.

9
00:00:33,805 --> 00:00:36,124
Uvědomujete si, že je vaším
osudem sedět mi modelem, že ano?

10
00:00:36,160 --> 00:00:39,400
Ona je klíč, který odemyká
pokladnici mého talentu!

11
00:00:39,437 --> 00:00:42,245
To je pravda, Gabrieli.
Tohle vypadá jako práce umělce.

12
00:00:42,260 --> 00:00:44,850
Říkáš, že všechno, co jsem
dělal předtím, bylo na hovno?

13
00:00:44,879 --> 00:00:49,078
<i>Příznačně jsme upoutali pozornost
významného kritika umění té doby,</i>

14
00:00:49,105 --> 00:00:53,140
<i>člověka, který má vkus, vliv
a autoritu, Johna Ruskina.</i>

15
00:00:53,203 --> 00:00:56,288
- Přikrej se.
- Potřebuju víc.

16
00:00:56,322 --> 00:00:59,275
- Žádná žena víc nepotřebuje.
- Cítím, že se z toho stává nuda.

17
00:00:59,303 --> 00:01:03,326
Ve skutečnosti v oleji pracuji
na něčem novém! Je to o padlé ženě.

18
00:01:03,349 --> 00:01:06,151
Tady možná není lepší
předloha než padlá žena.

19
00:01:06,184 --> 00:01:08,330
- Chci vás zachránit.
- Vy jste panic.

20
00:01:08,350 --> 00:01:12,327
Nemyslím, že je to důležité!
Ach, Ježíši Kriste!

21
........