1
00:00:07,601 --> 00:00:12,061
SPARTAKUS
KREV A PÍSEK

2
00:00:13,106 --> 00:00:15,644
SLÁVA A ZOUFALSTVÍ

3
00:00:56,483 --> 00:00:57,598
To bylo...

4
00:00:59,194 --> 00:01:00,059
divoký.

5
00:01:02,489 --> 00:01:05,033
Vypadáš jako ten, co to má rád.

6
00:01:05,033 --> 00:01:06,777
Já jsem raději hrubý.

7
00:01:12,582 --> 00:01:13,745
Musím jít.

8
00:01:14,126 --> 00:01:17,993
-Otec bude mít starost.
-To ať klidně má.

9
00:01:18,880 --> 00:01:19,995
Musím jít.

10
00:01:21,174 --> 00:01:24,259
Jestli odejdeš,
zlomíš mi srdce.

11
00:01:27,055 --> 00:01:30,092
-Popros mě, abych zůstala.
-Zůstaň.

12
00:01:32,019 --> 00:01:35,518
Popros mě.
Mým jménem.

13
00:01:39,192 --> 00:01:42,312
Ty ho ani neznáš, viď?

14
00:01:43,613 --> 00:01:46,151
Sura.

15
00:01:46,366 --> 00:01:48,074
Jmenuji se Sura.

16
00:01:48,160 --> 00:01:49,239
Sura.

17
00:01:51,580 --> 00:01:54,534
Jméno krásné jako sama žena.

18
00:01:55,208 --> 00:01:57,996
-Já se jmenuji...
-Každá žena ví, kdo jsi,

19
00:01:58,253 --> 00:02:01,040
a že se ti má vyhnout.

20
00:02:02,090 --> 00:02:05,922
-To jsem tak špatný?
-Ten nejhorší.

21
00:02:08,347 --> 00:02:11,051
Tak proč spíš s mužem
tak špatné pověsti?

22
00:02:11,391 --> 00:02:15,555
Bohové mě přivedli
do tvé postele.

23
00:02:15,645 --> 00:02:20,888
-Bohové?
........