1
00:00:06,600 --> 00:00:12,412
Byli jsme zde dosazeni
úmyslně někým nebo něčím?

2
00:00:13,500 --> 00:00:16,270
Nebo vytvořila
nějaká náhodná událost

3
00:00:16,271 --> 00:00:20,940
veškerou neuvěřitelnou složitost,
jak ji dnes vidíme?

4
00:00:25,500 --> 00:00:30,047
Vědci se pokoušejí pochopit,
jak byl stvořen život.

5
00:00:30,952 --> 00:00:34,887
Ale stále existují
v našich znalostech mezery.

6
00:00:34,888 --> 00:00:39,392
Mohla by být naše existence
dílem vyšší moci?

7
00:00:39,493 --> 00:00:42,796
Nebo to byly přírodní zákony?

8
00:00:44,798 --> 00:00:47,868
Stvořil Bůh evoluci?

9
00:00:51,975 --> 00:00:54,775
Through the Wormhole S04xE10

10
00:00:54,778 --> 00:00:59,372
Vesmír, čas, život sám.

11
00:01:01,520 --> 00:01:06,220
Tajemství kosmu leží
za červí dírou.

12
00:01:11,137 --> 00:01:15,637
Stvořil Bůh evoluci?

13
00:01:18,600 --> 00:01:20,367
Vědci odhadují,

14
00:01:20,368 --> 00:01:23,471
že na Zemi žila miliarda
živočišných druhů.

15
00:01:23,472 --> 00:01:28,602
Od nejnepatrnějších mikrobů
až k 50 tunovým dinosaurům.

16
00:01:28,603 --> 00:01:32,681
Bible praví, že Bůh všechny
udělal za šest dnů.

17
00:01:32,682 --> 00:01:34,798
Ale existuje i jiná teorie.

18
00:01:34,817 --> 00:01:38,800
Život se vytvořil sám
asi před 4 miliardami let.

19
00:01:38,801 --> 00:01:42,030
A nesmírná spousta živočichů,
jak je zná Země,

20
00:01:42,031 --> 00:01:45,331
ti byli všichni
výsledkem evoluce.

21
00:01:45,332 --> 00:01:49,785
Teologie a věda se snaží
najít společnou řeč.

22
00:01:49,832 --> 00:01:53,100
........