1
00:00:02,170 --> 00:00:04,997
Rangeři, máme tu problém.

2
00:00:04,998 --> 00:00:08,418
Víte, co to je?

3
00:00:09,069 --> 00:00:11,878
Červená Baja z 2009.

4
00:00:11,879 --> 00:00:14,183
Příjemná pro nos,
velmi suchá v patře.

5
00:00:14,184 --> 00:00:16,809
Nádech eukalyptu, ovoce,
a oliv Kalamata.

6
00:00:16,810 --> 00:00:19,411
Co? Ne, to je marihuana.

7
00:00:19,412 --> 00:00:22,081
Bože, myslel jsem, že pokud to
někdo bude vědět, tak to budeš ty

8
00:00:22,082 --> 00:00:24,083
Proč? Protože všichni
černoši milujou trávu?

9
00:00:24,084 --> 00:00:27,396
Ne, protože ty miluješ trávu.
Podívej se na svoje triko.

10
00:00:27,397 --> 00:00:29,855
To je fakt!
A kdo nemá rád hulení?

11
00:00:29,856 --> 00:00:33,959
Já, protože už nejsem v šesté
třídě a mám nějakou práci.

12
00:00:33,960 --> 00:00:38,397
Tohle jsem zabavil od hipíků
50 stop od naší stanice.

13
00:00:38,398 --> 00:00:43,635
Kdo má nápad, jak vykouřit
ty pěstitele trávy?

14
00:00:43,636 --> 00:00:46,064
No tak, lidi,
buďte kreativní.

15
00:00:46,065 --> 00:00:50,445
Vím, jak bychom
mohli získat trošku inspirace.

16
00:00:52,271 --> 00:00:56,248
Hej, hej, lidi.
Musíme postavit raketu...

17
00:00:56,249 --> 00:00:59,140
Abychom hipíky
sledovali z vesmíru.

18
00:00:59,141 --> 00:01:04,311
Jo! Ale raketa musí být ve tvaru
obrovskýho, chlupatýho, dinosauřího péra.

19
00:01:04,312 --> 00:01:07,059
S obrovskýma fialovýma
pterodactylíma křídlama.

20
00:01:07,060 --> 00:01:10,129
Chlupatý dinosauří péro
s křídlama?

21
00:01:10,130 --> 00:01:11,755
To je úžasný!

........