1
00:00:19,978 --> 00:00:22,898
Jsi krásná taková,
jaká jsi, Jazíro.

2
00:00:23,690 --> 00:00:28,612
Ostatní holky žárlí, protože
jsi vyrostla rychleji než ony.

3
00:00:29,071 --> 00:00:31,073
A jsi hezčí než ony.

4
00:00:31,615 --> 00:00:35,202
Nenech se otrávit těma
hloupýma jménama, co ti dávají.

5
00:00:35,285 --> 00:00:37,371
DŮVĚRNOSTI

6
00:00:37,621 --> 00:00:41,208
Tohle...
Ještě chviličku.

7
00:00:43,752 --> 00:00:46,713
Tohle jim zavře pusy.

8
00:00:47,756 --> 00:00:50,592
Akorát bys o tom
neměla říkat mámě.

9
00:00:55,848 --> 00:00:57,266
Nebuď nervózní.

10
00:01:01,687 --> 00:01:03,397
<i>Jste naživu?</i>

11
00:01:09,945 --> 00:01:12,906
<i>Ne. Umřel jsem
a vzbudil se ve Švýcarsku.</i>

12
00:01:17,494 --> 00:01:19,037
Co je to?

13
00:01:21,290 --> 00:01:25,627
Podívej na to, je možný?
Řekla jsem ti, že se můžeš vyholit?

14
00:01:29,798 --> 00:01:33,594
- Tys ji vyholil?
- Jen jsem jí pomohl. V pohodě.

15
00:01:33,802 --> 00:01:37,222
- Ne, Barry, to není v pohodě.
- Neublížil bych jí.

16
00:01:37,347 --> 00:01:40,350
- Nevěřím, že se to stalo.
- Nic se nestalo.

17
00:01:41,810 --> 00:01:44,021
Přestaň už brečet, ano?

18
00:01:44,188 --> 00:01:47,608
- Já tam nechci.
- Já vím. Já vím.

19
00:01:49,776 --> 00:01:51,445
Poslouchej mě, ano?

20
00:01:52,529 --> 00:01:56,241
Tohle všechno je tvoje vina.
Jasný?

21
00:01:56,408 --> 00:02:00,704
To, jak pořád vystrkuješ prsa,
je nemožný, aby si toho nevšiml.

22
00:02:00,746 --> 00:02:04,166
- A mluvíš o svým ochlupení.
........