1
00:00:05,019 --> 00:00:06,619
Tak jo, zlato, jdu do práce.

2
00:00:06,920 --> 00:00:09,221
Přespání dětí je zařízené

3
00:00:09,255 --> 00:00:12,057
a my máme volno
na naše dnešní velké rande.

4
00:00:12,091 --> 00:00:14,309
- Hrozně se těším.
- Já taky.

5
00:00:14,344 --> 00:00:15,811
Pořád myslím na ty jehněčí kotlety.

6
00:00:17,096 --> 00:00:18,397
A na to, jak budeme spolu...

7
00:00:18,431 --> 00:00:20,232
Neřekla jsem to jen proto,
že je to snad jasné.

8
00:00:20,266 --> 00:00:21,266
Jo, jo, jo.

9
00:00:21,300 --> 00:00:23,068
Vafli sem, ženo.

10
00:00:25,104 --> 00:00:26,471
Dobré ráno, Marty.

11
00:00:26,489 --> 00:00:28,306
To máš v puse vafli,
nebo mě jen rád vidíš?

12
00:00:28,324 --> 00:00:29,808
Pořád ten vtip správně nechápeš.

13
00:00:29,826 --> 00:00:31,526
- To mi řekla také.
- Zase ne!

14
00:00:31,578 --> 00:00:34,246
- Připravená na brainstorming
obchodních nápadů? - Ano.

15
00:00:34,280 --> 00:00:36,915
Napadlo mě vyrobit si nástěnku snů,
kam budeme dávat svoje nápady.

16
00:00:36,950 --> 00:00:40,369
Viděla jsem to dneska v televizi.

17
00:00:40,420 --> 00:00:42,037
Vystřihneš si obrázky,
které se ti líbí,

18
00:00:42,088 --> 00:00:45,007
a přilepíš je na nástěnku.

19
00:00:45,041 --> 00:00:46,324
Byla bych ráda,
kdybych měla co na práci,

20
00:00:46,342 --> 00:00:49,261
protože se na tu blbou
televizi už nemůžu dívat.

21
00:00:49,295 --> 00:00:51,880
A jak ta nástěnka snů funguje?

22
00:00:51,931 --> 00:00:53,999
Díváš se na ni,
čerpáš inspiraci,

23
........