1
00:00:02,074 --> 00:00:05,009
Ve svých rukách mám,
dámy a pánové,

2
00:00:05,043 --> 00:00:07,878
naše soupeře na Regionálky.

3
00:00:10,015 --> 00:00:11,549
Virbl, prosím.

4
00:00:11,583 --> 00:00:13,551
Ze

5
00:00:13,585 --> 00:00:15,085
Střední školy v Indianapolis,

6
00:00:15,120 --> 00:00:16,587
Indiánci.

7
00:00:16,621 --> 00:00:18,222
Vážně sladký.

8
00:00:18,257 --> 00:00:21,158
Z michiganské střední školy
Svaté Marie nekonečné osamělosti,

9
00:00:21,192 --> 00:00:22,326
Nedotknutelné.

10
00:00:22,360 --> 00:00:24,828
<i>To je klášterní škola?</i>

11
00:00:24,863 --> 00:00:27,164
Myslím, že máme
velké šance na postup,

12
00:00:27,198 --> 00:00:28,666
ale čeká nás spousta práce.

13
00:00:28,700 --> 00:00:30,734
Pane Shue, zadržte.
Musím vám něco oznámit.

14
00:00:30,769 --> 00:00:32,403
Je mi líto,

15
00:00:32,437 --> 00:00:34,972
ale blíží se k nám smrtící asteroid.

16
00:00:37,475 --> 00:00:40,744
Nemělo to být už o Vánocích?

17
00:00:40,779 --> 00:00:41,946
Jo.
A je pravda,

18
00:00:41,980 --> 00:00:43,781
že jste se se Samem vzali?
Vážně?

19
00:00:43,815 --> 00:00:45,983
Zmlkni, Tino.
Už jsem tu kometu pojmenovala.

20
00:00:46,017 --> 00:00:48,252
Říkám jí Špekáčnice
a míří přímo na Limu.

21
00:00:48,286 --> 00:00:50,888
- Tak je to asteroid, nebo kometa?
- Obojí.

22
00:00:50,922 --> 00:00:52,756
Neměla by o tom
něco vědět NASA?

23
00:00:52,791 --> 00:00:54,825
........