1
00:00:06,523 --> 00:00:09,733
Americké slitování

2
00:00:10,798 --> 00:00:14,397
25.června
4.rok Bosenské války

3
00:00:14,397 --> 00:00:17,940
"Srby zabrané území"
Další bosenská vesnice byla v troskách

4
00:00:17,940 --> 00:00:23,433
Tentokrát Muslimové ze
Srebrenice zahájili útok proti Srbům

5
00:00:23,433 --> 00:00:27,878
Muslimové tak maximálně
zabíjeli pár lidí a potom utekli.

6
00:00:27,878 --> 00:00:31,237
Teď vypálili celou vesnici.

7
00:00:31,237 --> 00:00:40,716
"Srbský prezident"
Události dosáhly bodu,

8
00:00:42,498 --> 00:00:46,764
kdy už nikdo nemohl
udržet racionální kontrolu.

9
00:00:48,748 --> 00:00:52,135
Srbové se rozhodli se
Srebrenicí přestat.

10
00:00:52,135 --> 00:00:56,592
Toto rozhodnutí by přinutilo
Američany vnést mír do Bosny.

11
00:00:56,592 --> 00:01:01,359
Ale pouze až
by zdejší lidé byli obětováni.

12
00:01:01,359 --> 00:01:05,923
Srebrenice bylo místo kam prchalo
deseti tisíce Muslimů před Srby.

13
00:01:05,923 --> 00:01:09,131
Byli obléháni po 3 roky.

14
00:01:09,131 --> 00:01:12,967
Lidé zde trpěli už dost.

15
00:01:12,967 --> 00:01:16,184
"Velitel Muslimských jednotek"
Chtějí svou svobodu.

16
00:01:16,184 --> 00:01:20,147
Chtějí vést normální život.

17
00:01:20,147 --> 00:01:23,886
Velitel Orič a jeho podřízení
byli předvolání na velitelství.

18
00:01:23,886 --> 00:01:28,324
"Šéf rozvědky, bosenská armáda"
Tušili jsme, že se na Srebrenici

19
00:01:28,324 --> 00:01:35,377
útok. Potřebovali instrukce.

20
00:01:35,377 --> 00:01:39,110
Předvolání byl jen trik. Jakmile
byli pryč, už se do Srebrenice

21
00:01:39,110 --> 00:01:44,425
velitel a podřízení vrátit nemohli.
Enkláva již nadále nebyla prioritou

22
........