1
00:00:28,378 --> 00:00:37,078
ATLANTÍDA

2
00:01:49,079 --> 00:01:52,490
V súhrne: Atlantída
je zaniknutý kontinent

3
00:01:52,491 --> 00:01:56,490
mocnej civilizácie.
Geografovia

4
00:01:56,491 --> 00:01:59,542
nevedia s istotou
určiť jej polohu.

5
00:01:59,543 --> 00:02:02,243
Ale naozaj by už viac
nemohol byť navštívený?

6
00:02:02,244 --> 00:02:04,985
Ktovie, či ešte
vôbec existuje.

7
00:02:04,986 --> 00:02:08,533
Písma učencov
podľa pradávnych tradícií

8
00:02:08,534 --> 00:02:12,204
nám nedovolia pochybovať
o realite tohto sna.

9
00:02:12,205 --> 00:02:16,609
Objavili sme staroveké
fénické a egyptské mestá,

10
00:02:16,610 --> 00:02:19,765
prečo by sme potom nemohli
objaviť aj Atlantídu?

11
00:02:19,766 --> 00:02:23,958
Ľudia sa radi vracajú
ku koreňom svojich snov.

12
00:02:23,959 --> 00:02:26,866
Predpokladá sa, že Atlantída
nebola pohltená oceánom,

13
00:02:26,867 --> 00:02:30,657
ale pokrytá pieskom Sahary.

14
00:02:30,658 --> 00:02:34,086
Táto hypotéza sa opiera
o presvedčivé argumenty.

15
00:02:34,087 --> 00:02:37,320
Koľko už ľudí zmizlo
v stratených karavánach,

16
00:02:37,321 --> 00:02:39,799
či lietadlách bez stopy?

17
00:02:39,800 --> 00:02:43,060
Dokonca ešte aj dnes
sú na Sahare miesta,

18
00:02:43,061 --> 00:02:45,293
kde nevkročila noha Európana.

19
00:02:45,294 --> 00:02:48,079
Čo ak Atlantída nebola

20
00:02:48,080 --> 00:02:53,707
celkom pokrytá pieskom Sahary?

21
00:02:53,708 --> 00:02:56,296
Ćo ak v niektorých
jej oblastiach

22
........