1
00:00:24,426 --> 00:00:27,426
<i>Mayday, mayday.
Hesper 299 ve stavu ohrožení.</i>

2
00:00:27,586 --> 00:00:28,586
Tati!

3
00:00:28,746 --> 00:00:31,306
První a druhý motor mimo provoz!
Ztrácíme kontrolu!

4
00:00:33,626 --> 00:00:34,626
<i>Rychle! Rychle!</i>

5
00:00:41,666 --> 00:00:42,666
Tati!

6
00:00:58,706 --> 00:01:00,346
<i>O Zemi jsem slyšel vyprávět.</i>

7
00:01:02,386 --> 00:01:03,786
<i>Byl to ráj.</i>

8
00:01:04,946 --> 00:01:06,506
<i>Dokud jsme ji nezničili.</i>

9
00:01:22,746 --> 00:01:26,186
<i>Před 1000 lety byly založeny
Zvláštní spojené jednotky.</i>

10
00:01:26,426 --> 00:01:30,026
<i>Šlo o celosvětovou vojenskou misi
k zajištění evakuace Země.</i>

11
00:01:35,506 --> 00:01:38,586
<i>Zvláštní jednotky zajišťovaly
osidlování nového lidského domova.</i>

12
00:01:39,466 --> 00:01:40,786
<i>Planety Nova Prime.</i>

13
00:01:43,866 --> 00:01:45,106
<i>Nebyli jsme však sami.</i>

14
00:01:52,426 --> 00:01:54,626
<i>Mimozemšťané vypustili Ursy.</i>

15
00:01:55,386 --> 00:01:57,906
<i>Obludy, které chovali
proto, aby zabíjely lidi.</i>

16
00:01:58,746 --> 00:02:00,906
<i>Ursové byli prakticky slepí.
Lidi vnímali</i>

17
00:02:01,066 --> 00:02:03,586
<i>jen podle feromonů,
které vylučují, když se bojí.</i>

18
00:02:04,066 --> 00:02:05,906
<i>Vlastně cítili náš strach.</i>

19
00:02:06,906 --> 00:02:09,306
<i>Lidstvu opět hrozilo vyhubení</i>

20
00:02:09,466 --> 00:02:12,146
<i>a opět se obrátili na Zvláštní jednotky.</i>

21
00:02:12,786 --> 00:02:17,106
<i>A odpověď přišla v podobě
vrchního velitele Cyphera Raigeho.</i>

22
00:02:17,386 --> 00:02:19,226
<i>Prvního ducha.</i>

23
00:02:19,386 --> 00:02:22,386
<i>Říká se o něm,
........