1
00:00:01,000 --> 00:00:04,074
Subtitles downloaded from www.OpenSubtitles.org

2
00:00:25,265 --> 00:00:30,265
VŠICHNI ŘÍKAJÍ: MILUJI TĚ

3
00:00:33,223 --> 00:00:39,431
Jen ty, jen já

4
00:00:39,556 --> 00:00:46,723
a místečko pro nás,
jež nikdo nezná.

5
00:00:46,931 --> 00:00:53,515
Jen my, my dva,

6
00:00:53,723 --> 00:01:01,056
blahem se rozplývám
při těch představách...

7
00:01:01,265 --> 00:01:11,306
Ó ach, nač tvé vnady jsou,
nač mé paže jsou?

8
00:01:11,431 --> 00:01:15,681
Zapoj obrazotvornost!

9
00:01:19,181 --> 00:01:25,556
Jen ty, jen já...

10
00:01:25,765 --> 00:01:32,223
Láska nás spoutala,
kéž mě ráda máš!

11
00:01:47,056 --> 00:01:53,516
Jen on, jen ona,

12
00:01:53,723 --> 00:02:00,348
náramná zápletka,
kéž mě ráda máš!

13
00:02:03,181 --> 00:02:07,681
Konečně jaro je tu,

14
00:02:07,890 --> 00:02:14,806
ptáčci jsou zase v letu,
pro lásku máme krásný čas.

15
00:02:15,015 --> 00:02:21,098
Jen ty, jen já,
jen já, jen ty,

16
00:02:21,306 --> 00:02:27,431
a ráj je na dosah
jenom pro nás dva...

17
00:02:28,723 --> 00:02:34,848
Jen ty, jen já

18
00:02:35,056 --> 00:02:41,556
a místečko pro nás,
jež nikdo nezná...

19
00:02:42,515 --> 00:02:48,806
Jen my, jen ty a já!
Jen my, a nejenom my dva!

20
00:02:49,015 --> 00:02:56,556
Blahem se rozplývám
při těch představách...

21
00:03:11,598 --> 00:03:18,723
Jen ty, jen já...

22
00:03:18,931 --> 00:03:26,973
Láska nás spoutala,
kéž mě ráda máš!

........