1
00:03:40,640 --> 00:03:41,550
Clara?

2
00:03:42,960 --> 00:03:44,757
Kde je Clara?

3
00:03:48,240 --> 00:03:49,195
Clara?

4
00:03:49,920 --> 00:03:50,989
Clara!

5
00:04:09,640 --> 00:04:11,631
Jsi v pořádku?
Ano.

6
00:04:12,560 --> 00:04:13,549
Ale, co se ti stalo?

7
00:04:13,760 --> 00:04:15,113
Nevím.

8
00:04:15,800 --> 00:04:17,597
Myslela jsem, že už jsi mrtvá.

9
00:04:21,960 --> 00:04:25,509
ANIMALS

10
00:04:25,720 --> 00:04:26,630
Deerhoof?

11
00:04:27,400 --> 00:04:28,799
Ty, Pole.

12
00:04:29,440 --> 00:04:31,954
Proč jdeme přes les?

13
00:04:33,000 --> 00:04:34,399
Tahle cesta je kratší.

14
00:04:35,000 --> 00:04:38,436
Připomíná mi to můj zvířecí původ.

15
00:04:40,600 --> 00:04:43,433
Co si myslíš o tom komiksu?

16
00:04:45,720 --> 00:04:47,517
Líbil se ti?

17
00:04:47,880 --> 00:04:49,438
Líbily se mi kresby.

18
00:04:50,000 --> 00:04:52,275
Ale jinak nevím...
Ten konec jsem nepochopil.

19
00:04:52,720 --> 00:04:55,393
Pokud je ta jezerní příšera ochočená.

20
00:04:55,920 --> 00:04:57,911
Tak potom nechápu,
proč za ní ta matka chodí?

21
00:05:00,600 --> 00:05:02,033
Myslíš, že je to z lásky?

22
00:05:04,800 --> 00:05:06,233
Mohlo by být.

23
00:05:08,720 --> 00:05:12,713
Líbí se mi, když jsou postavy
konfrontovány s limity

24
00:05:12,920 --> 00:05:16,356
jejich vlastních tužeb.

........