1
00:00:06,898 --> 00:00:09,133
<i>V minulých dílech...</i>

2
00:00:09,167 --> 00:00:10,601
Bille!

3
00:00:10,635 --> 00:00:13,204
Jako dítě jsem býval náměsíčný.

4
00:00:13,238 --> 00:00:16,040
Myslíš, že to podnítily tvoje
obavy ohledně našeho dítěte?

5
00:00:17,409 --> 00:00:19,110
Tváříš se, jako bys viděl ducha!

6
00:00:19,144 --> 00:00:20,144
Matko.

7
00:00:20,178 --> 00:00:21,812
Jaký byl Billův otec?

8
00:00:21,847 --> 00:00:24,382
Francis nebyl špatný člověk.

9
00:00:24,416 --> 00:00:26,417
To ale neznamená,
že byl dobrý člověk.

10
00:00:26,451 --> 00:00:27,752
Rád tě poznávám.

11
00:00:27,786 --> 00:00:29,020
Já jsem Anonym.

12
00:00:29,054 --> 00:00:30,388
Já jsem taky Anonym.

13
00:00:33,259 --> 00:00:37,028
Nadřízený si necení doktorovy
vize nebo tak něco.

14
00:00:37,062 --> 00:00:38,696
Byla jsem z té studie tak nadšená.

15
00:00:38,730 --> 00:00:39,864
Promiň, je po všem.

16
00:00:39,898 --> 00:00:42,600
Nemůžu svůj výzkum
provádět v bordelu

17
00:00:42,634 --> 00:00:44,135
a má studie půjde ke dnu.

18
00:00:44,169 --> 00:00:46,637
Pane Bože,
ty jsi jako buldok.

19
00:00:46,671 --> 00:00:49,073
Víš, v bordelu jsem potkal
jednoho mladého muže,

20
00:00:49,107 --> 00:00:51,042
prostituta, homosexuála.

21
00:00:51,076 --> 00:00:52,810
Ti muži, kteří mu platí
za jeho společnost,

22
00:00:52,844 --> 00:00:57,381
jsou obchodníci, právníci
nebo rektor významné univerzity.

23
00:00:57,416 --> 00:00:59,717
Prosím tě, aby sis to ještě rozmyslel.

........