1
00:00:00,900 --> 00:00:03,312
Dobře,
poslední čísla hovoří takto:

2
00:00:03,358 --> 00:00:05,742
Newport, 40%,
Leslie, 32%,

3
00:00:05,773 --> 00:00:07,281
ostatní jsou hodně vzadu.

4
00:00:07,351 --> 00:00:10,371
Tahle diskuze je naše
největší šance, jak snížit ztrátu.

5
00:00:10,439 --> 00:00:13,273
Chrisi, Ann a Tome,
vy budete mluvit s reportéry,

6
00:00:13,341 --> 00:00:15,176
poskytovat fakta,
vyvracet informace.

7
00:00:15,208 --> 00:00:16,676
- Tým zvratu!
- Tým zvratu!

8
00:00:16,743 --> 00:00:19,009
Tohle je pro mě
nejlepší možná práce.

9
00:00:19,080 --> 00:00:21,581
Doslova dokážu
všechno udělat pozitivním.

10
00:00:21,648 --> 00:00:24,869
Tvůj dům právě shořel
a přišels o všecky peníze na burze.

11
00:00:24,955 --> 00:00:26,019
Šance začít znovu.

12
00:00:26,064 --> 00:00:27,610
Oheň je očišťující
a pravé bohatství

13
00:00:27,634 --> 00:00:29,221
se měří množstvím
lásky ve tvém životě.

14
00:00:29,289 --> 00:00:34,193
Kdyby mi měl někdo
oznámit, že mám rakovinu,

15
00:00:34,260 --> 00:00:35,494
chtěl bych to být já.

16
00:00:35,561 --> 00:00:36,540
Rone, April, a Andy,

17
00:00:36,579 --> 00:00:38,597
vy uspořádáte párty
pro naše největší sponzory.

18
00:00:39,181 --> 00:00:42,301
Nemůžu uvěřit,
že náš dům bude plnej boháčů

19
00:00:42,369 --> 00:00:45,140
se jmény Dottie a Todd a Rick.

20
00:00:45,187 --> 00:00:46,671
Menu je připraveno?

21
00:00:46,710 --> 00:00:49,639
Ano, zajistím několik plátů

22
00:00:49,670 --> 00:00:51,542
........