1
00:03:30,314 --> 00:03:31,441
Vaše doklady, pane.

2
00:03:31,524 --> 00:03:34,152
Chcete vidět můj řidičák?

3
00:03:36,612 --> 00:03:39,198
Tady kamarád už žádný nepotřebuje.

4
00:03:39,282 --> 00:03:41,284
V pořádku, pane.

5
00:04:34,128 --> 00:04:38,549
Kde máte Kaminskyho, McDonalda,
Achmeda a ty dva Malťany?

6
00:04:39,300 --> 00:04:42,595
Přivezl jsem důstojníka,
jak jste mi nařídil.

7
00:04:44,972 --> 00:04:47,141
Ostatní jsem tam nechal.

8
00:04:47,642 --> 00:04:50,103
A co se stalo tentokrát?

9
00:04:50,186 --> 00:04:54,774
Ujeli jsme asi 20 mil a pak se
na nás vrhli dvě Štuky.

10
00:04:54,816 --> 00:04:57,819
A jak vlastně zemřel
poručík Evans?

11
00:05:00,655 --> 00:05:02,782
Měl prostě smůlu.

12
00:05:02,824 --> 00:05:05,660
Teď se běžte umýt
a hlaste se u mě.

13
00:05:05,743 --> 00:05:08,246
Generál Blore čeká, pane.

14
00:05:16,379 --> 00:05:19,382
- Nepřevléknete se?
- Do čeho?

15
00:05:52,832 --> 00:05:54,834
Takže abych to sečetl.

16
00:05:54,876 --> 00:05:58,129
Plukovníku Mastersi, dodnes jste
připravil britskou armádu

17
00:05:58,212 --> 00:06:01,549
o 42 000 liber kvůli svým výdajům.

18
00:06:01,591 --> 00:06:04,469
Dále o 17 džípů, 24 náklaďáků

19
00:06:04,552 --> 00:06:06,679
a to nepočítám střelivo, zásoby

20
00:06:06,763 --> 00:06:09,265
a životy tří britských důstojníků.

21
00:06:09,349 --> 00:06:11,696
Padlo i 43 mých mužů, pane.

22
00:06:11,808 --> 00:06:16,481
- Váš účet za minulý rok činí 124 563 liber.
- Ano, pane.

23
00:06:17,649 --> 00:06:19,901
Osmkrát jste pronikli
za německé linie
........