{0}{50}Mohli nás přidělit|na natírání.|www.titulky.com
{193}{241}Člověče, to je ale puch.
{567}{615}Ten sajrajt děsně smrdí.
{617}{733}- To jsou výpary jak blázen.|- To aby člověk dejchal šlauchem.
{735}{799}Nedejchej moc zhluboka.
{1102}{1163}Stýská se vám|po doktorovi?
{1225}{1285}Proč myslíte?
{1287}{1354}Myslel jsem,|že jste si rozuměli.
{1394}{1466}Tak vy jste špehoval.
{1468}{1518}Já jsem to věděl.
{1695}{1783}- Jste v pořádku?|- Nic mi není.
{1805}{1894}Když myslíte, ale mně|to tak nepřipadá, sestro.
{1933}{1983}Nic mi není.
{2067}{2127}Já to tu nenávidím.
{2254}{2319}Něco tu|s náma určitě je.
{2396}{2513}Nezapalujte oheň, dokud|nedám signál. Tohle je signál.
{2515}{2589}Je to jasné?|Budete si to pamatovat?
{2713}{2738}Kruci!
{4199}{4269}Máte počkat|na signál, kurva!
{4439}{4491}K zemi!
{4606}{4714}Rychle! Musíme najít|rozstřikovače. Musíme jim pomoct.
{4921}{4971}Rychle. Hněte sebou.
{5002}{5065}Běžte na skládku.|Neotvírejte dveře!
{6595}{6671}To bude dobrý.
{6731}{6786}Už nehoříte.
{7033}{7079}Jude.
{7081}{7144}Běž zapnout rozstřikovače.
{7146}{7191}Musíme ho dostat ven.
{7340}{7430}Vezmeme vás ven.
{7632}{7682}Za tebou.
{7710}{7749}Otevři ty dveře.
{8013}{8082}Rychle.
{8084}{8146}Pojď si pro mě, ty zmetku.
{10373}{10443}I pro ty, co padli,
{10445}{10525}nastal čas radovat se.
{10572}{10624}Klaníme se jejich odvaze.
{10677}{10760}Budou žít navždy.
{10850}{10933}Mrtví nezemřeli.
{10935}{10985}Přenesli se výše.
{11006}{11083}Vystoupili na vyšší místa.
{11098}{11150}Zatracení pomatenci.
{11152}{11293}Clemens jim říkal Dillonova|Boží četa. Drží je to na uzdě.
{11295}{11427}- Vy nejste věřící?|- Já? Hergot, ne. Já tu pracuju.
{11468}{11586}Podívejte, záchranný tým|dorazí za čtyři, za pět dní.
{11588}{11636}Maximálně za šest.
{11638}{11732}Otevřou ty dveře,|vrazí tam se zbraněma
{11734}{11784}a zabijou to.
{11821}{11964}- Napsali vám něco?|- Nic moc. Jen "Zpráva přijata".
{11988}{12092}Pak psali, že vy|jste nejvyšší priorita.
{12094}{12185}Moc nám toho neřeknou.|Na nás každej z vysoka sere.
{12227}{12280}Co když to|nebudou chtít zabít?
{12327}{12405}Vezmou to s sebou?
{12407}{12495}Nejsou blázni.|Musí to zabít.
{12532}{12582}Nebo ne?
{12728}{12795}Morsi, odvaž mě.
{12797}{12887}- Ani náhodou.|- Bolí to.
{12889}{12934}Je mi líto.
{12959}{13056}- Nic jsem neudělal.|- Nemluv na mě.
{13058}{13147}- Prosím tě. Co jsem udělal?|- Já ti řeknu, co udělám.
{13149}{13222}Budu tě tu hlídat,|jak mi nakázali.
{13224}{13284}Nechci mít|potíže s Dillonem.
{13286}{13393}Jen jsem mu řek, co ten drak|udělal Boggsovi a Rainsovi.
{13395}{13458}Nelhal jsem.|Viděl jsem to.
{13484}{13530}Do prdele,|já to taky viděl.
{13532}{13658}Prosím tě. Jestli to sem přijde,|je po mně. Nemůžu utéct.
{13660}{13752}Nepřijde to sem.|Máme to v pasti.
{13805}{13877}Co ti to udělá?|Prosím tě.
{13927}{14033}Komu dávám cigarety|jako prvnímu?
{14035}{14085}Nejsem tvůj kamarád?
{14138}{14188}Já tě mám rád, Morsi.
{14258}{14308}Proč ne?
{14428}{14556}Sekej dobrotu. Žádný|vylomeniny, nebo si to schytáš.
{14759}{14807}Kam ho chytili?
{14809}{14911}Do odpadní nádrže.|Držíme ho v šachu.
{14950}{15008}Musím ho znova vidět.
{15010}{15070}Co to plácáš?
{15142}{15198}Ty už cigarety|nedostaneš.
{15399}{15479}To bychom měli.|Co napíšeme teď?
{15481}{15533}Napište jim, že|jsme to chytili.
{15592}{15666}- Jak tomu budeme říkat?|- Xenomorf.
{15668}{15693}Jistě.
{15761}{15811}Jak se to píše?
{16056}{16121}XENOMORF POLAPEN
{16156}{16231}ŽÁDÁME POVOLENÍ|K LIKVIDACI
{16233}{16319}- Nemůžeme to zabít.|Nemáme zbraně. - Jistě.
{16341}{16413}FURY 161 - VĚZNICE TŘÍDY C|- ZPRÁVA PŘIJATA
{16415}{16505}Vidíte? Víc nám nikdy neřeknou.|Jsme pro ně jak onuce.
{16507}{16536}PŘÍJEZD - 1200 HODIN
{16538}{16574}LIKVIDACE NEPOVOLENA
{16576}{16613}ZDRŽTE SE KONTAKTU
{16691}{16738}LIKVIDACE NEPOVOLENA
{17142}{17209}- Vypnout a zapnout.|- Co kecáš?
{17211}{17273}Řekni mi něco,|ty potvoro.
{17275}{17331}Tam nemůžeš.
{17351}{17431}Ta potvora tě|sežere zaživa.
{17642}{17691}Promiň.
{18375}{18425}Řekni mi, co dál.
{19118}{19264}- Takže oni si to chtějí odvézt.|- Zkusí to. Nechtějí to zabít.
{19266}{19321}Musíme vymyslet,|jak to udělat.
{19323}{19417}Proč to musíme zabít?|Říkala jste, že si pro to přijedou.
........