1
00:00:02,607 --> 00:00:03,992
<i>V minulých dílech...</i>

2
00:00:04,242 --> 00:00:05,507
Nevydám comebackové album.

3
00:00:05,701 --> 00:00:07,927
Příští týden ti pošlu dokumenty
na vyplacení ze smlouvy.

4
00:00:07,946 --> 00:00:11,613
- Ta píseň je výjimečná.
- Napsal jsem ji pro tebe.

5
00:00:12,731 --> 00:00:14,613
Pojeď se mnou.
Můžeš být hudební režisér.

6
00:00:14,707 --> 00:00:17,583
Nemůžu. Akorát to bolí, když jsem
u hudby a přitom nemůžu hrát.

7
00:00:17,822 --> 00:00:20,153
- Mívala jsem ho ráda.
- Ten text, nebo jeho?

8
00:00:20,517 --> 00:00:23,257
Jsem rád, že tu jsem.
Spolu uděláme velké věci.

9
00:00:23,413 --> 00:00:24,622
Jste zatčen za vydírání.

10
00:00:24,813 --> 00:00:27,389
Máte právo se poradit se svým
advokátem, než na cokoli odpovíte.

11
00:00:27,873 --> 00:00:30,781
- Wentworthovi, jo?
- Soukromý koncert.

12
00:00:35,034 --> 00:00:38,448
Rayno, poté, co jsi přežila
život ohrožující nehodu,

13
00:00:39,088 --> 00:00:41,385
probojovala jsi se zpět,
když jsi byla na pokraji smrti,

14
00:00:41,684 --> 00:00:46,223
jaké bylo dozvědět se o zatčení
tvého otce v ten samý den,

15
00:00:46,347 --> 00:00:49,764
kdy ses triumfálně
vrátila na pódium?

16
00:00:50,119 --> 00:00:53,487
Bylo to... velice šokující a znepokojující.

17
00:00:53,518 --> 00:00:58,564
To je pochopitelné. Jedná se o závažná
obvinění... Vydírání, ilegální obchody.

18
00:00:58,727 --> 00:01:03,729
Odpovídají tato obvinění
muži, který tě vychoval?

19
00:01:03,754 --> 00:01:06,682
Ráda si myslím, že můj otec je etický muž.

20
00:01:06,687 --> 00:01:09,883
Vždycky si nechával své
obchodování pro sebe

21
00:01:09,907 --> 00:01:13,671
a taky si myslím, že presumpce
neviny něco znamená...

........