1
00:00:00,000 --> 00:00:01,856
<i>V předchozích dílech. </i>

2
00:00:01,878 --> 00:00:03,700
Říkají si weseni.

3
00:00:03,722 --> 00:00:05,335
Věř mi, oni tu jsou.

4
00:00:05,357 --> 00:00:09,348
- Vidíš je pořád?
- Jen když jsou naštvaní a vytočení.

5
00:00:10,781 --> 00:00:12,835
Vědí všichni, že jsi
jeden z Grimmů?

6
00:00:12,857 --> 00:00:16,972
Myslím, že to cítí, když je poznám.

7
00:00:23,025 --> 00:00:25,721
Od samého začátku,
se proti němu spikli.

8
00:00:25,744 --> 00:00:27,588
Nick mi něco vzal,

9
00:00:27,610 --> 00:00:29,157
tak jsem mu něco vzala i já.

10
00:00:30,714 --> 00:00:31,763
Je v kómatu.

11
00:00:31,774 --> 00:00:33,221
Vzali mu ji.

12
00:00:33,232 --> 00:00:35,442
- Moc tě miluji.
- Kdo jsi?

13
00:00:35,464 --> 00:00:39,020
Není zvláštní že, jedinou věc, co si
Juliette nepamatuje jsi ty?

14
00:00:39,045 --> 00:00:40,962
Možná to byl celou dobu
Adalindin plán.

15
00:00:40,991 --> 00:00:43,660
Však ještě dostanou to,
na čem záleží nejvíc.

16
00:00:43,695 --> 00:00:45,816
Nikdy to neztrať.
Ochraňuj to svým životem.

17
00:00:45,851 --> 00:00:48,122
Kapitán je ten, kdo
vzbudil Juliette.

18
00:00:48,158 --> 00:00:49,377
Zachránil ti život.

19
00:00:49,395 --> 00:00:50,349
Co ode mě chcete?

20
00:00:50,375 --> 00:00:53,291
Když přehlédneme naše rozdíly,
můžeme vytvořit historii.

21
00:00:53,318 --> 00:00:54,908
- Ty mu věříš?
- Nevím.

22
00:00:54,952 --> 00:00:57,480
Juliette si vzpomněla, že tě
viděla v přívěsu.

........