1
00:01:03,240 --> 00:01:08,240
ALL I CAN

2
00:01:16,910 --> 00:01:22,360
Prolog
PROBUZENÍ

3
00:03:57,140 --> 00:04:01,760
ALL

4
00:08:11,310 --> 00:08:17,430
I

5
00:10:10,660 --> 00:10:15,260
Kapitola první
SPOLEČENSTVÍ

6
00:10:27,880 --> 00:10:31,220
FRESHFIELDS
CANADIAN ROCKIES

7
00:10:57,000 --> 00:10:59,550
Víš co, týmová práce znamená všechno na takové akci.

8
00:10:59,550 --> 00:11:02,060
Je to docela těžké se sem dostat

9
00:11:02,060 --> 00:11:04,200
a taky vymotat se z ledovců.

10
00:11:29,610 --> 00:11:32,380
Je tu docela hodně dlouhých tras,

11
00:11:32,380 --> 00:11:34,740
kde bysme měli lézt v páru.

12
00:11:34,740 --> 00:11:36,140
Prostě dávat na sebe pozor

13
00:11:36,140 --> 00:11:37,640
a pomáhat si v lezení i sjezdu.

14
00:11:38,160 --> 00:11:41,120
Být schopen makat na tom se dostat na vrchol

15
00:11:41,120 --> 00:11:42,040
s dobrým kámošem

16
00:11:42,040 --> 00:11:42,660
a podělit se o ty okamžiky, sjet to dolů
s dobrým kámošem

17
00:11:42,660 --> 00:11:44,340
a podělit se o ty okamžiky, sjet to dolů

18
00:11:44,620 --> 00:11:48,240
s ním, za ním nebo před ním, dostat se dolů...

19
00:11:48,600 --> 00:11:52,100
Prostě je super sdílet tu radost.

20
00:12:37,010 --> 00:12:39,010
Chlapi, tak na první den!

21
00:12:42,690 --> 00:12:44,480
Měl by sis pospíšit s těma stanama

22
00:12:44,520 --> 00:12:45,310
a pomoct mi s tou zdí.

23
00:12:46,880 --> 00:12:48,560
Kdyby jsme se tady dostali později,

24
00:12:48,620 --> 00:12:49,990
nic už bysme nestihli.

........