1
00:00:00,379 --> 00:00:02,154
<i>v minulých dílech...</i>

2
00:00:02,325 --> 00:00:05,660
<i>Byl jsem součástí přísně
utajené jednotky supervojáků.</i>

3
00:00:08,597 --> 00:00:10,365
Vincente!

4
00:00:10,432 --> 00:00:12,400
Nestřílejte! To je moje dcera.

5
00:00:18,406 --> 00:00:20,741
<i>Existuje jich víc.</i>

6
00:00:20,809 --> 00:00:25,245
Vincente, hledala jsem
tě úplně všude.

7
00:00:25,313 --> 00:00:27,181
Já vím.

8
00:00:27,248 --> 00:00:29,449
Znamená to, že si na všechno vzpomínáš?

9
00:00:29,484 --> 00:00:34,020
Pamatuju si fakta, jen nemám žádné
vzpomínky na osobní zážitky.

10
00:00:34,088 --> 00:00:35,855
Jsem tak lepší voják.

11
00:00:35,923 --> 00:00:37,724
Voják na co?

12
00:00:39,493 --> 00:00:41,561
Protože přesně to my děláme, že?

13
00:00:41,828 --> 00:00:43,763
Vy máte seznam jmen

14
00:00:43,831 --> 00:00:46,700
<i>a já je jednoho
po druhém zničím.</i>

15
00:00:46,767 --> 00:00:48,901
Jenom se snažíme držet
lidi v bezpečí, ne?

16
00:00:48,968 --> 00:00:50,435
Nechme té přetvářky.

17
00:00:50,503 --> 00:00:53,438
Oba dva víme, že ten satelitní
telefon není na vraky lodí.

18
00:00:53,506 --> 00:00:55,107
Pro někoho lovíš netvory.

19
00:00:55,475 --> 00:00:58,310
<i>Musím ten seznam
dokončit co nejdřív.</i>

20
00:00:58,377 --> 00:00:59,611
Co se to děje?

21
00:00:59,679 --> 00:01:01,279
Proč ten náhlý spěch? Co se stalo?

22
00:01:01,347 --> 00:01:03,387
<i>Má to něco společného s Catherine?</i>

23
00:01:05,850 --> 00:01:07,618
Jo.

24
........