1
00:00:01,286 --> 00:00:02,857
<i>V předchozích dílech jste viděli...</i>

2
00:00:02,858 --> 00:00:03,858
Stát!

3
00:00:08,151 --> 00:00:09,619
Co se to se mnou sakra děje?

4
00:00:09,856 --> 00:00:10,671
Váš syn.

5
00:00:10,841 --> 00:00:12,992
Je v přeprogramovacím centru.

6
00:00:13,010 --> 00:00:15,261
Buď ho zabijete,
nebo on zabije nás.

7
00:00:18,135 --> 00:00:20,420
Pořád jsi můj syn.

8
00:00:20,454 --> 00:00:22,722
Jménem vlády Spojených států,

9
00:00:22,756 --> 00:00:25,108
Sebastiane Monroe, jste zatčen.

10
00:00:25,142 --> 00:00:26,543
Kdybych vám nedal Monroa,

11
00:00:26,577 --> 00:00:28,427
Texas by se sem vrátil

12
00:00:28,445 --> 00:00:29,946
s odjištěnými zbraněmi.

13
00:00:30,075 --> 00:00:31,359
Generál Carver podepsal smlouvu,

14
00:00:31,377 --> 00:00:34,362
která uznává
zbrusu nové Spojené státy americké.

15
00:00:34,396 --> 00:00:36,414
Carver převzal Willoughby.

16
00:00:36,465 --> 00:00:37,698
Má vlastní malé Guantanamo.

17
00:00:37,716 --> 00:00:40,835
Brý věčír, kamaráde.

18
00:00:40,869 --> 00:00:44,722
Tímto tě
odsuzuji k trestu smrti injekcí.

19
00:00:44,757 --> 00:00:46,257
Mám tam někde syna.

20
00:00:46,308 --> 00:00:48,509
Jo, věděl jsem o něm.
A schoval jsem ho před tebou.

21
00:00:48,543 --> 00:00:50,878
Ty hajzle!

22
00:00:50,896 --> 00:00:52,213
Je mi to líto.

23
00:01:24,129 --> 00:01:27,131
Nehýbej se.

24
00:01:35,074 --> 00:01:37,725
Bassi?

........