1
00:00:26,350 --> 00:00:37,930
<b>Vampíria žena</b>

2
00:04:31,580 --> 00:04:33,932
Slečna, potrebujete pomoc?

3
00:04:44,943 --> 00:04:46,243
Čo vám je?

4
00:08:20,737 --> 00:08:25,337
Madeira, 22. februára 1974.

5
00:08:29,509 --> 00:08:32,509
Dnes je 22. februára.

6
00:08:32,921 --> 00:08:36,721
Je to len pár hodín a
už som zabila muža.

7
00:08:36,774 --> 00:08:39,174
Kiež by toto prekliatie skončilo,

8
00:08:39,269 --> 00:08:46,025
po dlhšom čase pobytu
na planéte Zem.

9
00:08:46,960 --> 00:08:53,407
Som väzenkyňou osudu,
prekliatia rodiny Karštajnovcov.

10
00:08:54,342 --> 00:09:00,039
To temné sily ma nútia činiť
tak otrasné skutky.

11
00:10:26,317 --> 00:10:30,717
Tam, tie zradné ostrovy,
kde vedci objavili Atlantídu,

12
00:10:30,741 --> 00:10:34,541
snáď tam leží odpoveď
na mnoho otázok,

13
00:10:34,542 --> 00:10:36,942
ktoré nám unikajú,

14
00:10:36,943 --> 00:10:41,143
a práve dnes, viac než kedykoľvek,
sa nás týkajú a zároveň aj trápia.

15
00:10:41,144 --> 00:10:44,643
Ak ste uprostred tých
vulkanických hôr,

16
00:10:44,644 --> 00:10:50,044
hádam nájdete posvätný domov
Boha a stvorení z iného sveta.

17
00:12:42,142 --> 00:12:47,057
Prepáčte madam. Som reportérka.
Sľúbili ste mi interview.

18
00:12:49,742 --> 00:12:53,842
Vďaka, nebudem vás veľmi oberať o čas.
Stačí odpovedať len áno alebo nie.

19
00:13:11,343 --> 00:13:14,542
Najprv by som vás chcela informovať,
že príbeh ktorý píšem,

20
00:13:14,543 --> 00:13:18,043
bude zverejnený v tých najväčších
novinách v Európe a Amerike.

21
00:13:18,044 --> 00:13:21,744
Nebude to trvať dlho,
pretože otázky už mám pripravené.

22
00:13:23,045 --> 00:13:26,145
........