1
00:02:08,050 --> 00:02:11,216
2. ČÁST - PERESTROJKA

2
00:02:12,012 --> 00:02:14,135
KAPITOLA ČTVRTÁ

3
00:02:14,222 --> 00:02:17,140
ZASTAVTE SE!

4
00:02:48,632 --> 00:02:50,007
První avenue.

5
00:02:51,301 --> 00:02:53,875
Tady žili první Židé, co dorazili do Ameriky.

6
00:02:53,970 --> 00:02:55,928
A teď, po 100 letech, se sem...

7
00:02:56,014 --> 00:02:58,552
stahují jejich citově
mnohem zmatenější potomci.

8
00:02:58,642 --> 00:03:00,219
To je pokrok?

9
00:03:01,061 --> 00:03:03,766
- Je tu hrozný binec.
- Je to tu trochu špinavé.

10
00:03:04,231 --> 00:03:06,140
Binec ještě neznamená špínu.

11
00:03:06,358 --> 00:03:09,228
To je zásadní rozdíl: Je to prach, ne špína.

12
00:03:09,569 --> 00:03:13,104
Chemikálie a minerály, ne mikroorganismy.

13
00:03:13,198 --> 00:03:16,733
- Můžu ti sundat kravatu?
- Počkej, jsem dost nesvůj.

14
00:03:16,827 --> 00:03:18,487
Já vlastně taky.

15
00:03:18,578 --> 00:03:20,867
To mě právě vzrušuje.

16
00:03:21,748 --> 00:03:23,540
Tvůj přítel.

17
00:03:26,837 --> 00:03:28,165
Je nemocný.

18
00:03:30,549 --> 00:03:32,956
Všechno, co teče, zabalíme do latexu.

19
00:03:33,051 --> 00:03:35,423
Můžeme se komplet natřít
spermicidním gelem.

20
00:03:35,512 --> 00:03:37,054
Bezpečný, chemický sex.

21
00:03:37,139 --> 00:03:38,930
Binec, ale ne špína.

22
00:03:39,016 --> 00:03:41,637
Chci tě, ale nechci žebrat.

23
00:03:42,352 --> 00:03:44,760
- No tak, prosím.
- Ne, měl bych jít.

24
00:03:46,189 --> 00:03:48,147
Běžíš domů k ženušce?
........