1
00:01:28,020 --> 00:01:31,472
Henry, potřebuju,
aby ses uklidnil.

2
00:01:31,473 --> 00:01:33,408
Snažíme se ti pomoct.

3
00:01:42,752 --> 00:01:44,503
Ne!

4
00:02:06,326 --> 00:02:10,100
Napij se.
Oba dva.

5
00:02:16,786 --> 00:02:20,020
Schůzka rady, co?

6
00:02:20,021 --> 00:02:22,322
Oba jsme členové krátce.

7
00:02:22,323 --> 00:02:26,126
Myslím, že bychom měli nastavit
nová pravidla, než se ostatní vrátí.

8
00:02:26,127 --> 00:02:29,713
Prohlašuji, že každé úterý
budeme mít špagety

9
00:02:29,714 --> 00:02:31,698
a každou středu.

10
00:02:34,803 --> 00:02:37,588
Nejdříve ale musíme
nějaké špagety najít.

11
00:02:46,681 --> 00:02:48,482
Převezmeš to tady?

12
00:02:53,071 --> 00:02:56,657
Každých 5-6 sekund to zmáčkni.

13
00:02:56,658 --> 00:02:59,059
Když začneš mít
pocit slabosti,

14
00:02:59,060 --> 00:03:02,079
sežeň někoho dalšího,
kdo to převezme.

15
00:03:03,231 --> 00:03:05,300
<i>Budeme se střídat… </i>

16
00:03:07,060 --> 00:03:09,078
Chceš mi pomoct
na pochůzkách?

17
00:03:09,079 --> 00:03:11,530
Jo.

18
00:03:11,531 --> 00:03:13,332
Jistě.

19
00:03:19,799 --> 00:03:22,356
Jak dlouho ho
to udrží naživu?

20
00:03:25,277 --> 00:03:28,279
Tak dlouho,
dokud to budeme dělat.

21
00:03:29,447 --> 00:03:31,866
Tak dlouho,
jak bude potřeba.

22
00:04:06,401 --> 00:04:08,903
Ne. Tady ne.

23
........