1
00:00:02,665 --> 00:00:05,741
Alex Moran je nejůžasnější člověk,
který kdy žil.

2
00:00:10,645 --> 00:00:12,263
Chlapi, chlapi, poslouchejte mě!

3
00:00:12,704 --> 00:00:15,357
Tým, který jsme právě porazili,

4
00:00:15,379 --> 00:00:17,924
byl před zápasem
umístěním číslo jedna.

5
00:00:18,159 --> 00:00:19,741
Takže co to
z nás dělá?

6
00:00:19,774 --> 00:00:21,628
- Číslo jedna!
- Ano!

7
00:00:21,662 --> 00:00:23,163
Můžete mě položit.

8
00:00:23,197 --> 00:00:25,665
Nyní všichni víme,
kdo si zaslouží míč.

9
00:00:25,700 --> 00:00:27,819
Vlastně si zaslouží
sedm míčů

10
00:00:27,939 --> 00:00:30,357
za sedm touchdownů
které dnes hodil.

11
00:00:30,477 --> 00:00:32,722
Alex Moran!

12
00:00:32,756 --> 00:00:34,788
Dneska si zlomil rekord
BMS, synu.

13
00:00:34,848 --> 00:00:37,768
Rekord, který byl zapsán
30 let.

14
00:00:37,888 --> 00:00:39,653
Chceš něco říct
svým spoluhráčům?

15
00:00:39,963 --> 00:00:42,522
Uh, pojďme pařit!

16
00:00:44,072 --> 00:00:47,928
Dobře, kluci,
skvělá hra. Skvělá hra!

17
00:00:49,056 --> 00:00:51,618
Morane, vždycky jsem si myslel,
že máš malé dívčí koule,

18
00:00:51,619 --> 00:00:55,042
ale dnes si mi ukázal,
že uvnitř toho malého sáčku dívčích koulí

19
00:00:55,076 --> 00:00:57,058
jsou jiné koule...
větší koule,

20
00:00:57,092 --> 00:00:59,149
koule, které stále nejsou
tak velké jako moje koule,

21
00:00:59,184 --> 00:01:01,452
ale větší než dívčí koule,
které jsem myslel, že máš.

........