5
00:01:29,640 --> 00:01:30,721
Tlumič?

6
00:01:41,400 --> 00:01:42,481
Beru to.

7
00:01:42,720 --> 00:01:44,484
- Munice?
- Ano.

8
00:01:57,000 --> 00:01:58,161
Hej.

9
00:01:59,200 --> 00:02:00,850
Rád jsem tě viděl.

10
00:04:26,720 --> 00:04:27,721
Dvoukarátové.

11
00:04:33,000 --> 00:04:34,604
Barva D.

12
00:04:37,160 --> 00:04:38,161
Bez kazu.

13
00:04:39,960 --> 00:04:43,407
Od 20 do 22 tisíc za karát.

14
00:04:44,920 --> 00:04:46,843
Dva kameny v balíku.

15
00:04:47,680 --> 00:04:49,444
44 balíků.

16
00:04:54,240 --> 00:04:55,241
8 za kámen.

17
00:04:57,560 --> 00:05:01,724
Zajistím prachy, dám tomu certifikáty,
a najdu na to kupce.

18
00:05:03,600 --> 00:05:06,649
- Za jak dlouho?
- 72 hodin.

19
00:05:11,120 --> 00:05:12,406
Skoro jako kdysi.

20
00:05:29,320 --> 00:05:30,924
Neber to.

21
00:05:31,680 --> 00:05:34,411
Proč? Bojíš se, že je to tvůj kluk?

22
00:05:34,920 --> 00:05:35,921
Ano?

23
00:05:38,800 --> 00:05:39,801
Kde?

24
00:05:42,440 --> 00:05:44,442
Auto bylo ukradeno v Manchesteru.

25
00:05:45,520 --> 00:05:46,646
Nářadí?

26
00:05:48,040 --> 00:05:50,042
Stejné, jako v Moorgate a Farringdon.

27
00:05:50,360 --> 00:05:52,601
- Potvrdili, že to je ten chlap?
- Mmm-hmm.

28
00:05:53,360 --> 00:05:55,283
Je to jenom otázka času.

........