1
00:00:19,180 --> 00:00:21,250
To je Coach!

2
00:00:21,290 --> 00:00:22,660
Coach, náš bývalý spolubydlící?

3
00:00:22,730 --> 00:00:24,030
Chce si dneska vyrazit.

4
00:00:24,070 --> 00:00:25,600
- Cože?
- Zrovna mi napsal.

5
00:00:25,630 --> 00:00:28,200
Měl bys někomu z rodiny
dát plnou moc,

6
00:00:28,240 --> 00:00:29,600
protože to bude šílený.

7
00:00:29,640 --> 00:00:32,140
Když Coach hodí kostkou,
tak mu vždycky padne sedmička.

8
00:00:32,170 --> 00:00:34,110
<i>Tady jsem.</i>

9
00:00:34,140 --> 00:00:37,610
<i>Zatřesu s tebou jako hurikán.</i>

10
00:00:37,650 --> 00:00:39,580
Nicku, sólo na trubku.

11
00:00:39,610 --> 00:00:41,150
Jo!

12
00:00:41,180 --> 00:00:43,250
Ničíte mi svatbu.

13
00:00:43,280 --> 00:00:45,290
Vsadím se,
že se rozešel s Malií.

14
00:00:45,320 --> 00:00:46,550
To je přece jeho.

15
00:00:46,590 --> 00:00:47,890
Najde si holku a pak se vypaří.

16
00:00:47,920 --> 00:00:50,160
Do prdele, ty debile. Schmidte!

17
00:00:50,190 --> 00:00:51,360
Jak dlouho už tu jsi?

18
00:00:51,390 --> 00:00:54,290
Uklidni se. Jen si beru
do svého bytu zvonkohru.

19
00:00:54,330 --> 00:00:56,800
Sakra, Schmidte! V jednom kuse
si odtud odnášíš naše věci.

20
00:00:56,830 --> 00:00:59,330
Rozhodl ses odstěhovat,
tak si sežeň vlastní věci.

21
00:00:59,370 --> 00:01:02,070
Je mi líto, že jsem více
materiálně založený než ty.

22
00:01:02,100 --> 00:01:04,200
Schmidte, ukradl jsi mi pastu,
když jsem jí zrovna používala.

23
00:01:04,240 --> 00:01:05,370
To je zlomyslný.
........